《岭上逢久别者又别》全文
- 拼音版原文全文
岭 上 逢 久 别 者 又 别 唐 /权 德 舆 十 年 曾 一 别 ，征 路 此 相 逢 。马 首 向 何 处 ，夕 阳 千 万 峰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
马首（mǎ shǒu）的意思：指马的头部，常用于比喻事物的重要部分或首要位置。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
征路（zhēng lù）的意思：
征途；行程。 南朝 宋 鲍照 《还都道中》诗之一：“鸣鷄戒征路，暮息落日分。” 唐 皇甫曾 《玉山岭上作》诗：“悠悠驱匹马，征路上连冈。” 张世南 《游宦纪闻》卷八引 宋 冲虚居士 《少年游》词：“驱车问征路，赏春风南陌。”
- 注释
- 十年：过去的时间。
曾：曾经。
一别：一次分别。
征路：旅途。
此：这里。
相逢：相遇。
马首：马头。
向何处：向着哪里。
夕阳：落日。
千万峰：无数山峰。
- 翻译
- 十年前我们曾有一次分别，如今在旅途上意外重逢。
不知此刻该往哪个方向前行，只见夕阳映照着连绵的千万座山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种重逢又别离的伤感情景。"十年曾一别，征路此相逢"表达了时间的流逝和命运的轮回，两个人在长达十年的时光里再次相遇，但却是在征战的道路上，这种偶遇充满了无常与宿命的色彩。"马首向何处，夕阳千万峰"则是对景色的描绘，夕阳的余晖洒落在连绵的山峰之中，给人以深远和辽阔之感，同时也映照出行者心中的迷茫与不舍。
整首诗通过简洁的语言勾勒出了一个丰富的情感世界，既有对逝去时光的留恋，也有对未知未来的一种无奈和期待。诗人运用景物描写来表达情感，展示了高超的艺术造诣和深邃的内心世界。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢