- 诗文中出现的词语含义
-
川水(chuān shuǐ)的意思:川水指的是江河流水,也可以比喻事物的变化或流动。
佛寺(fó sì)的意思:佛寺是指佛教寺庙,也可以用来比喻一个非常宁静、安宁的地方。
皇居(huáng jū)的意思:指皇帝的居所或宫殿。
金银(jīn yín)的意思:金银指的是贵重的金属,也可以泛指财富和财富的象征。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
气色(qì sè)的意思:指人的面色、神态。用来形容人的精神状态和健康状况。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
驿树(yì shù)的意思:驿站前的树木,比喻指引旅途方向的标志或象征。
征途(zhēng tú)的意思:指人们在追求梦想或目标的过程中所经历的艰辛和困难。
- 翻译
- 龙门横跨野外开阔地,驿站树木延伸出城外。
皇家宫殿的气息近在咫尺,金碧辉煌的佛寺逐一打开。
来往行程时常变更,河流悠悠无尽流淌。
在这条征途上相互交错,一生又有多少次这样的旅程呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面,诗人以深沉的笔触勾勒出一片意境。"龙门横野断",龙门常指险要之地,这里通过“横野断”四字,可以想象到一条河流在开阔的原野中突然被山峦截断,形成了一道天然的屏障。"驿树出城来"则透露出诗人所处位置,驿站旁的古树似乎在迎接着远行的人群。
"气色皇居近"一句,通过“气色”二字传达了皇宫气派的庄严与肃穆,而“皇居近”则暗示了诗人行走的路径与帝都之间的距离不远。紧接着的"金银佛寺开",金银佛寺想必是当地一处著名的宗教场所,这里的“开”字可能指的是寺庙的大门敞开,或许暗示着一种精神上的启迪。
"往还时屡改"表达了诗人对于旅途变化的感慨,每次往返都能见证到不同的景象,时间流转带来的变迁。"川水日悠哉"则是一种对自然永恒不变的赞美之情,尽管世事万千,但河川的水依旧在那里静静地流淌。
最后两句“相阅征途上,生涯尽几回”则充满了哲理。诗人在漫长的旅途中与同行者相互观察,共度时光,而"生涯尽几回"则是在反思生命中的每一次旅行,每一段往事,都已成为生命中不可磨灭的一部分。
这首诗通过对自然景物和人文环境的细腻描绘,展现了诗人深邃的情感和丰富的生活经验,同时也透露出一种超脱世俗、达观的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玲珑四犯
倾国名姝,似晕雪匀酥,无限娇艳。
素质闲姿,天赋淡蛾丰脸。还是睡起慵妆。
顾鬓影、翠云零乱。怅平生、把鉴惊换。
依约琐窗逢见。绣帏凝想鸳鸯荐。
画屏烘、兽烟葱茜。依红傍粉怜香玉,聊慰风流眼。
空叹倦客断肠,奈听彻、残更急点。
仗梦魂一到,花月底、休飘散。