《渡浙江问舟中人》全文
- 拼音版原文全文
渡 浙 江 问 舟 中 人 唐 /孟 浩 然 潮 落 江 平 未 有 风 ，扁 舟 共 济 与 君 同 。时 时 引 领 望 天 末 ，何 处 青 山 是 越 中 ？
- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
共济（gòng jì）的意思：
(1).谓共同挽救；共同度过；共同成事。《三国志·吴志·孙晧传》：“孤以不德，阶承统绪，思与贤良共济世道。”《宋书·沉攸之传》：“且我能下彼，彼必不能下我，共济艰难，岂可自厝同异。” 明 张居正 《答河道徐凤竹》：“前得 山东 抚臺 李公 书，谓开 泇口 不如疏 胶河 ，意与公合。故宜会同。且委用属吏、量派夫役，亦必借其力以共济也。”
(2).犹言互相帮助。 唐 杜甫 《诸葛庙》诗：“君臣当共济，贤圣亦同时。” 清 吴伟业 《阆州行》：“汝有亲弟兄，提携思共济。”何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
天末（tiān mò）的意思：指天空的尽头或边际。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
引领（yǐn lǐng）的意思：带领、引导、指导他人前进或发展。
- 注释
- 江：指钱塘江。
未有：没有。
扁舟：小船。
舟：一作“舠（dāo）”。
济：渡。
引领：伸长脖子远望。
多以形容期望殷切。
《左传·成公十三年》：“及君之嗣也，我君景公引领西望曰：‘庶抚我乎！’”天末：天的尽头。
指极远的地方。
汉张衡《东京赋》：“眇天末以远期，规万世而大摹。
”越中：即今浙江绍兴。
- 翻译
- 潮落后江面平静还没有起风，乘一只小船渡江与您相从。
不时探头向天边眺望，您可知哪座青山是我要去的越中？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江景画面，潮水褪去，江面平静，没有风的迹象。诗人与同伴们一道乘坐扁舟，共同渡过大江。"时时引领望天末"表达了诗人在渡河过程中，不断地向远方眺望，心怀壮志，或许是在寻觅内心的归宿。最后一句"何处青山是越中"则显露出诗人对于遥远的越地山川的向往与追问。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、寓意深远的情怀。语言简练而富有画面感，给人以宁静致远之感。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
偈颂六十首·其五十三
四月初八佛生日，天下丛林皆浴佛。
佛身充满太虚空，何处更有虚空觅。
见前僧俗等金躯，长短方圆皆显赫。
放光动地二六时，从本至今无间隔。
今有檀越女弟子，刘氏同男王承直。
旷大劫来植善根，所行真实如菩萨。
当知功德福无涯，回向癸未诞生日。
唯愿岁君向此诚，诸天星曜同昭格。
资持刘氏从此去，寿同赵州百二十。
更祈不尽大功勋，保男察判官崇极。
子子孙孙福禄昌，无量福田咸并集。
此月十四往临安，龙天当护为般挈。
三江九堰聪明神，稽首归依助英杰。
全家既达九重城，母子忻欢仰天力。
《偈颂六十首·其五十三》【宋·释昙华】四月初八佛生日，天下丛林皆浴佛。佛身充满太虚空，何处更有虚空觅。见前僧俗等金躯，长短方圆皆显赫。放光动地二六时，从本至今无间隔。今有檀越女弟子，刘氏同男王承直。旷大劫来植善根，所行真实如菩萨。当知功德福无涯，回向癸未诞生日。唯愿岁君向此诚，诸天星曜同昭格。资持刘氏从此去，寿同赵州百二十。更祈不尽大功勋，保男察判官崇极。子子孙孙福禄昌，无量福田咸并集。此月十四往临安，龙天当护为般挈。三江九堰聪明神，稽首归依助英杰。全家既达九重城，母子忻欢仰天力。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86167c687d966260452.html
和山谷赋黄迪墨竹韵
平生黄太史，翰墨四海知。
风流过脩竹，自弃或若遗。
岂伊岁寒质，似我槃礴时。
此君不解语，风雨扶持之。
夜窗或荡撼，灯火皆疑危。
龙去恐□□，呻吟欲勤追。
摩挲古屋壁，想像还依稀。
怜公读书瘦，爱竹何缘肥。
饮尽三斗墨，半梢或相宜。
争如鸱夷子，一舸容西施。
岁晚意浩荡，江湖相倚毗。
云幢与烟节，异致仍同归。
多应黑瘦语，绝倒黄初诗。
君家百斛力，不解增双眉。
荣枯各本色，王林亦神驰。
我欲学挥扫，一年以为期。
胸中富千亩，二凤当来仪。
箫韶久不作，此恨常依依。
会须归故国，夜梦而昼思。
庭空月欲落，斯文还在兹。
《和山谷赋黄迪墨竹韵》【宋·释宝昙】平生黄太史，翰墨四海知。风流过脩竹，自弃或若遗。岂伊岁寒质，似我槃礴时。此君不解语，风雨扶持之。夜窗或荡撼，灯火皆疑危。龙去恐□□，呻吟欲勤追。摩挲古屋壁，想像还依稀。怜公读书瘦，爱竹何缘肥。饮尽三斗墨，半梢或相宜。争如鸱夷子，一舸容西施。岁晚意浩荡，江湖相倚毗。云幢与烟节，异致仍同归。多应黑瘦语，绝倒黄初诗。君家百斛力，不解增双眉。荣枯各本色，王林亦神驰。我欲学挥扫，一年以为期。胸中富千亩，二凤当来仪。箫韶久不作，此恨常依依。会须归故国，夜梦而昼思。庭空月欲落，斯文还在兹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71067c687d966260325.html
送赵龙图归四明
昔年曾约归四明，掇钵共饭莆菜羹。
东园蔬荠几衰长，望之何以辜斯盟。
铿铿小节何足拘，大名当振声谹谹。
旌旗不动剿胡种，屈伸一臂逾长城。
淮甸既肃四海肃，丰功盛德应难名。
了知八珍与藜苋，清闲富贵但等平。
我罹劫火固无闷，公视昼锦不以荣。
七佛承承竟何据，六祖忉忉空碗鸣。
君不见刹竿头上铁龙头，鸿毛至重山岳轻。