小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九歌·其一东皇太一》
《九歌·其一东皇太一》全文
秦 / 屈原   形式: 骚  押[阳]韵

吉日兮辰良,穆将愉兮上皇

抚长剑兮玉珥,璆锵鸣琳琅

瑶席玉瑱,盍将把兮琼芳

蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒椒浆

扬枹拊鼓疏缓节兮安歌;陈竽瑟兮浩倡

偃蹇姣服芳菲菲兮满堂

五音纷兮繁会,君欣欣乐康

(0)
诗文中出现的词语含义

安歌(ān gē)的意思:指人们在安定、平静的环境中歌唱、欢乐。

拊鼓(fǔ gǔ)的意思:比喻对某事情表示赞成或支持。

繁会(fán huì)的意思:指人群聚集、繁忙的场合。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

菲菲(fēi fēi)的意思:形容花朵鲜艳美丽。

桂酒(guì jiǔ)的意思:桂酒是指香气浓郁的美酒,也比喻令人陶醉的美好事物。

浩倡(hào chàng)的意思:形容声音宏亮、嘹亮激昂。

蕙肴(huì yáo)的意思:指高雅的文化和美食。

吉日(jí rì)的意思:指吉利的日子或吉祥的日子。

椒浆(jiāo jiāng)的意思:原指红辣椒的浆汁,比喻言辞尖锐、刻薄。

姣服(jiāo fú)的意思:形容服饰华丽而美丽动人。

乐康(lè kāng)的意思:指身体健康、快乐安康。

琳琅(lín láng)的意思:琳琅是一个形容词,意思是美好的东西很多,琳琅满目,或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。

满堂(mǎn táng)的意思:形容人们聚集在一起,座无虚席,场面热闹繁荣。

锵鸣(qiāng míng)的意思:形容声音洪亮、响亮。

琼芳(qióng fāng)的意思:美丽的花朵或香气浓郁的芬芳。

上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。

疏缓(shū huǎn)的意思:疏缓意为放松、减缓,形容事物缓慢、不紧张的状态。

五音(wǔ yīn)的意思:指声音音调的五种变化,也指五种不同的音调。

欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。

偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。

扬枹(yáng bāo)的意思:指人们为了炫耀自己的技能或才能而夸口、吹嘘。

瑶席(yáo xí)的意思:指非常华美的席子。

玉瑱(yù tiàn)的意思:指玉石的光洁明亮。比喻文采或才情出众。

玉珥(yù ěr)的意思:指美玉上的装饰品,比喻文采或才华出众的女子。

注释
九歌:《楚辞》篇名。
原为传说中的一种远古歌曲的名称,屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成,共十一篇。
东皇太一:天神名,具体是何种神祇,历代学者说法不一。
吉日:吉祥的日子。
辰良:即良辰。
穆:恭敬肃穆。
愉:同“娱”,此处指娱神,使神灵愉快、欢乐。
上皇:即东皇太一。
珥:指剑柄上端像两耳突出的饰品。
璆:形容玉石相悬击的样子。
锵:象声词,此处指佩玉相碰撞而发出的声响。
瑶席:珍贵华美的席垫。
瑶,美玉。
玉瑱:同“镇”,用玉做的压席器物。
盍:同“合”,聚集在一起。
琼芳:指赤玉般美丽的花朵。
琼,赤色玉。
蕙:香草名,兰科植物。
肴蒸:大块的肉。
藉:垫底用的东西。
椒浆:用有香味的椒浸泡的美酒。
枹:鼓槌。
拊:敲击。
安歌:歌声徐缓安详。
陈:此处指乐器声大作。
浩倡:倡同“唱”;浩倡指大声唱,气势浩荡。
灵:楚人称神、巫为灵,这里指以歌舞娱神的群巫。
偃蹇:指舞姿优美的样子。
姣服:美丽的服饰。
芳菲菲:香气浓郁的样子。
五音:指宫、商、角、徵、羽五种音调。
繁会:众音汇成一片,指齐奏。
君:此处指东皇太一。
翻译
吉祥日子好时辰,恭敬肃穆娱上皇。
手抚长剑玉为环,佩玉铿锵声清亮。
华贵坐席玉镇边,满把香花吐芬芳。
蕙草裹肉兰为垫,祭奠美酒飘桂香。
高举鼓槌把鼓敲,节拍疏缓歌声响,
吹竽鼓瑟声悠扬。
群巫娇舞服饰美,香气四溢香满堂。
众音齐会响四方,上皇欢欣乐安康。
鉴赏

这首诗是中国古代文学家屈原的作品,属于《楚辞》中的《九歌》,其中“东皇太一”是一篇。通过这段文字,我们可以感受到一种隆重、神圣和欢乐的氛围。

开篇“吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。”表达了在一个吉祥的好时辰里,对上天的喜悦与赞美之情。"抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。"则描绘了一位神祇手持长剑,佩戴着玉制的装饰,其声音如同宝石般清脆动听,展现了神明的威严与美好。

接着,“瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。”描述了一场盛大的宴会,席座用上了美丽的瑶质材料,而酒杯则是由宝石制成,充满了高贵和奢华。"蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。"则进一步描绘了宴会上的佳肴与美酒,香气扑鼻,令人垂涎。

随后,“扬枹兮拊鼓,□□□兮□□。”虽然有一部分内容不完整,但从上下文的描述来看,这里应该是对音乐演奏和舞蹈表演的一种描写。在古代中国的宗教礼仪中,音乐与舞蹈是沟通神明与人间的重要方式。

紧接着,“疏缓节兮安歌,陈竽瑟兮浩倡。”则是一段关于乐曲节奏和乐器演奏的描述,传达了一种平静而又壮观的音乐效果。"灵偃蹇兮姣服,芳菲菲兮满堂。"这里描绘了神明的装扮和气质,以及宴会现场浓郁的香气,整个场面洋溢着一片祥和与欢愉。

最后,“五音纷兮繁会,君欣欣兮乐康。”表达了在这样的盛会中,各种美妙的声音汇聚一起,让君王心情舒畅,享受着这份喜悦和安康。

总体来看,这段文字通过对神明、宴会和音乐的描述,展现了一场宏大而庄严的宗教仪式,同时也传达了人们对于美好生活和精神世界的向往与追求。

作者介绍
屈原

屈原
朝代:秦   生辰:约公元前340—公元前278年

屈原(约公元前340或339年—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳(今湖北宜昌)。芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。战国时期楚武王熊通之子屈瑕的后代。少年时受过良好的教育,博闻强识,志向远大。早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,兼管内政外交大事。他提倡“美政”,主张对内举贤任能,修明法度,对外力主联齐抗秦。因遭贵族排挤毁谤,被先后流放至汉北和沅湘流域。
猜你喜欢

澹泊轩

阿师澹泊异常人,乐止斯轩岂患贫。

白拂懒挥床角挂,金文间阅案头陈。

鹤因煮石鸣应喜,龙为斟泉卧恐嗔。

却笑黄尘来往客,终朝门外闹蹄轮。

(0)

怀金山文殊用前人韵

金山兰若昔曾游,尚记松针满地秋。

竟日马蹄山雨驻,一时诗句野僧求。

行藏笑我逃三昧,词翰真谁僣上流。

传语远公须结社,王郎无复梦刀州。

(0)

送李川父赴沔阳

一杯燕市酒,别尔意难平。

嵩岳冥栖客,沅湘游宦情。

南风吹锦旆,遥度竟陵城。

吴楚兵初解,邹枚道自行。

如何歌郢曲,秪以触猿声。

宣室思才子,能无召贾生。

(0)

题吴白楼借屋卷

草围亭树竹围庵,十载真成故事谈。

忽漫得来元不偶,总然称借亦何惭。

诗篇旧已传都下,画笔今须倩鲁南。

却过昔游寻往迹,月中门巷几留骖。

(0)

河西游王世贤园林

不到中园今十载,重来犹及暮春初。

娇莺乳燕元相得,翠柳红桃亦不疏。

情洽已看三作主,路长谁为数传书。

无端又是江陵别,落日登台思有馀。

(0)

赋俞大参正斋二宜园次二泉韵

小园开处弟迎兄,兄未归来弟早营。

堪入画图传洛社,不须风雨赋彭城。

江鸿海雁冥冥色,棣萼荆花宛宛情。

一出偶令成白首,始怜身外是虚名。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7