- 诗文中出现的词语含义
-
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
酒船(jiǔ chuán)的意思:指酒杯,酒杯中的酒。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
可乘(kě chéng)的意思:可以利用、可以乘机而行的机会
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
耐可(nài kě)的意思:能够忍受、承受的程度。
匹练(pǐ liàn)的意思:形容两人或两件事物相互协调、相互配合,没有一方能独立完成某项任务或工作。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
一匹(yī pǐ)的意思:形容孤独、独立、无依无靠的状态。
- 注释
- 水:比喻水流的清澈和光滑。
练:丝绸,形容水流平滑如丝。
此地:指当前的地点。
即:就。
平天:形容水面与天空相接。
耐可:何不,为什么不。
乘:乘坐。
明月:明亮的月亮。
看花:欣赏花朵。
上:登上。
酒船:装有酒的船,泛指小舟。
- 翻译
- 水流如同一匹白色的丝绸,这里仿佛与天空齐平。
何不趁着明亮的月光,乘坐小船赏花饮酒。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅美丽的自然景象,诗人以鲜活的笔触捕捉了水面和月光下的宁静与美好。首先,“水如一匹练”形象地表达了水面平静无波,如同一条展开的丝帛,无限延伸,显示出诗人对自然之美的独特感受。
“此地即平天”则进一步强调了水面与天空之间的和谐统一,仿佛在这里,天地之间的界限被模糊,给人一种超然物外、心旷神怡的感觉。这种写法颇具中国古典哲学中的“天人合一”理念。
接下来的“耐可乘明月,看花上酒船”则更深入地探讨了诗人与自然之间的关系。“耐可乘明月”不仅是对明月清辉的欣赏,更蕴含着诗人想要超脱现实世界,追求精神自由的愿望。月亮在中国文化中常象征着洁净、高远和美好,这里似乎成为了诗人心灵飞翔的翅膀。
“看花上酒船”则是一种生活情趣的展现。在这宁静的夜晚,诗人不仅沉醉于月光之中,还在思考着或许能够在水面上开怀畅饮,感受那份悠然自得。这里的“花”可能指的是水中的荷花或者是岸边的鲜艳之物,它们在夜色中散发着淡淡的香气,为诗人的酒宴增添了一抹诗意。
综上所述,这两句诗通过对自然景象的描摹,展现了诗人对美好生活的向往和追求,以及他与大自然之间深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢