- 诗文中出现的词语含义
-
含笑(hán xiào)的意思:面带微笑,形容心情愉悦。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
集灵(jí líng)的意思:指集合众多智慧或力量,使之变得强大。
灵台(líng tái)的意思:指人的心灵或思维的宝地,也比喻有才智、有见识的人。
日光(rì guāng)的意思:指阳光,也用来形容事物明亮、光彩夺目。
入帘(rù lián)的意思:指人进入帷幕之内,表示涉足非分之地。
上皇(shàng huáng)的意思:指退位的皇帝或太上皇。
太真(tài zhēn)的意思:太过于真实或真诚,常常指过于天真无邪或过于直率无伪。
斜照(xié zhào)的意思:指太阳斜照的光线,比喻事物的光辉已经衰落,或者形容人的精神状态不佳。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
集灵台(jí líng tái)的意思:指聚集众多才智出众的人,共同交流学习的地方。
- 注释
- 日光:阳光。
斜照:斜射。
集灵台:道教的神秘场所。
红树:红色的树木。
花:花朵。
晓露:清晨的露水。
昨夜:昨晚。
上皇:对古代皇帝的尊称。
新授箓:新近授予秘籍或法术。
太真:指杨贵妃,原名杨玉环。
含笑:面带微笑。
入帘来:走入帘内。
- 翻译
- 阳光斜照在集灵台上,红树花朵沐浴着清晨露水绽放。
昨晚皇上刚刚赐予秘籍,杨贵妃面带微笑步入帘内。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷生活图景,展现了诗人对美好事物的细腻感受和深厚情感。首句“日光斜照集灵台”设置了一个明媚的早晨场景,阳光透过树梢洒落在灵台之上,既描写了自然景色,也暗示了一种祥瑞与神圣的氛围。“红树花迎晓露开”则进一步渲染了这个美丽的画面,红色的树木和花朵在晨露中更加鲜艳夺目,显示出诗人对自然之美的欣赏。
接下来的两句“昨夜上皇新授箓,太真含笑入帘来”则转向了宫廷内事。这里的“昨夜上皇新授箓”可能暗指帝王在举行某种仪式或册封,体现出诗人对朝政大事的关注。而“太真含笑入帘来”中的“太真”通常被认为是唐玄宗李隆基宠爱的贵妃杨玉环的别称,这里她以一种优雅从容的姿态出现,显示了其在宫廷中的地位和影响力。
整首诗通过对光线、色彩、自然景物以及宫廷生活细节的精致描写,展现了一种高贵与美好的生活状态,同时也透露出诗人对于皇权及宫廷内情事的关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灵岩
松门十里苍山曲,宫殿参差倚岩腹。
盘盘一径入云中,又登绝顶最高峰。
石壁苍然起秋色,远溪深处时闻钟。
磴道崎危达岩下,几派清泉在涧泻。
月色朦胧出远山,忽惊星斗在檐前。
倦客游来不知返,清光皎皎严霜寒。
一出禅林复回顾,白云已满山头路。
送傅彬老检讨赴宜兴簿
不是双翎羽未齐,天门欲到失云梯。
眼前且看神仙府,身外休论枳棘栖。
百草让茶先有味,一瓶挹水近通携。
扁舟邂逅须乘兴,细看东风罨画溪。