《清明感事·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功分与（fēn yǔ）的意思：分开、分离
酒过（jiǔ guò）的意思：指酒劲过了头，醉酒过度。
邻家（lín jiā）的意思：指与自己家相邻的家庭，也泛指与自己关系亲近的人家。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
新火（xīn huǒ）的意思：指重新燃起的希望、激情或活力。
兴味（xìng wèi）的意思：兴趣、爱好
野僧（yě sēng）的意思：指不拘礼法，行为放荡、放纵的僧人。
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
- 注释
- 兴味：兴趣、趣味。
萧然：清净冷落。
新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火，称为“新火”。
- 翻译
- 无花无酒的度过清明节，那萧索的兴致犹如居于山野庙宇的和尚一样。
昨天从邻家讨来新燃的火种，破晓时就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清明时节的独特体验和情感。"无花无酒过清明，兴味萧然似野僧"两句，表达了诗人对传统清明时节饮食娱乐习俗的淡漠，反而呈现出一种超脱世俗、与自然为伴的宁静与孤独，如同一位隐居山林的和尚。这种情感体验是非常个性化且内敛的，透露出诗人对简朴生活的向往。
"昨夜邻家乞新火，晓窗分与读书灯"两句，则展示了诗人的生活细节和他的善良。新火在古代通常指刚点燃的火，这里可能是指厨房里的火。邻家晚上来求取火种，可以想见那时候的生活不易，需要互相帮助。晓窗，即清晨的窗前，分与读书灯，则表现了诗人在清晨借着微弱的灯光阅读，是一种对知识和学问的渴望，以及他愿意与邻里分享这份温暖之光。
整首诗通过简练的笔触勾勒出一个既有生活感又不失文人情怀的画面。它不仅展现了诗人的内心世界，也反映出了那个时代人们之间的相互帮助和知识的渴望。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢