《送二兄入蜀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帝王（dì wáng）的意思：指君主、国王或皇帝，也指统治者的权势和威严。
分手（fēn shǒu）的意思：指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。
顾怜（gù lián）的意思：顾念和怜悯。
关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
花柳（huā liǔ）的意思：指妓院或妓女。
客子（kè zǐ）的意思：指客人或外地人的孩子。
山客（shān kè）的意思：山中的客人，指在山区居住或旅行的人。
王城（wáng chéng）的意思：指帝王所居住和统治的城池，也泛指权力中心。
无声（wú shēng）的意思：没有声音或没有发出声音。
相顾（xiāng gù）的意思：相互看着对方，彼此交换眼神或目光的意思。
一分（yī fēn）的意思：极其微小的数量或程度
子路（zǐ lù）的意思：子路是一个古代人名，也是《论语》中孔子的学生之一。成语“子路”用来形容一个人学问才华出众，有很高的道德修养。
- 注释
- 关山：指遥远而险峻的山路，常用来象征艰难的旅程。
客子路：行人的道路，此处指离别的人正在走的路。
帝王城：指繁华的都市，可能是当时的都城。
此中：在这儿，指分别的地点。
一分手：分开手，即分手。
相顾：互相看，互相对视。
怜：怜惜，心疼。
无声：没有声音，形容沉默无声的情景。
- 翻译
- 行人穿越着关山的旅途，帝王城中花柳繁华。
在此处我们依依分手，彼此回望却默然无言。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别时的哀愁与无声的情感流露。"关山客子路，花柳帝王城"两句，通过对自然景观和历史遗迹的描述，营造出一种古老而又荒凉的氛围，暗示了行者即将踏上一条艰难之路。而"此中一分手，相顾怜无声"则直接表达了诗人在面对离别时内心的复杂情感。"相顾"二字传递出一种沉默而又深刻的情感交流，而"怜无声"则更突显了这种感情难以言说的特点。
整个句式简洁，意境深远，通过对自然景物与人物情感的巧妙结合，展现了诗人在离别之际的心境。同时，这种表达方式也体现了中国古典诗词中"少而多、寓情于景"的艺术特点。
- 作者介绍
-
卢照邻
卢照邻，初唐诗人。字升之，自号幽忧子，汉族，幽州范阳（治今河北省涿州市）人，其生卒年史无明载，卢照邻望族出身，曾为王府典签，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文学上，他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文，以歌行体为佳，不少佳句传颂不绝，如“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”等，更被后人誉为经典。朝代：唐 字：升之 号：为“初唐四杰” 籍贯：幽州范阳（治今河北省涿州市）
- 猜你喜欢