《寓居开元精舍酬薛秀才见贻》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
风起（fēng qǐ）的意思：指风开始刮起来，也比喻事情开始发生或情况开始变化。
扶疾（fú jí）的意思：帮助病人康复或缓解病情。
高僧（gāo sēng）的意思：指修行高深、悟性高超的僧人。
桂月（guì yuè）的意思：桂月指的是明亮的月亮，也用来形容美好的事物。
归处（guī chǔ）的意思：指人回到自己的家乡或原来的地方。
芰荷（jì hé）的意思：比喻人的品德高尚，清白无瑕。
客堂（kè táng）的意思：指宾主相待的场所，也用来比喻对客人的款待和接待。
陆沈（lù shěn）的意思：指陆地和河流交接处，形容地势平坦、水陆交通方便。
茂陵（mào líng）的意思：指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
僧院（sēng yuàn）的意思：僧庙；佛教寺院
诗句（shī jù）的意思：指诗中的句子或诗中的一句话。
西林（xī lín）的意思：指某个领域或行业中的最高权威、最高水平的人或事物。
下时（xià shí）的意思：指逆境或困难时期。
相忆（xiāng yì）的意思：相互怀念、相互思念
乡心（xiāng xīn）的意思：对家乡的思念之情。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
夜夜（yè yè）的意思：夜晚连续的每一个晚上。
云归（yún guī）的意思：指云雾逐渐散去或消失。
知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 注释
- 知己：知心朋友。
萧条：稀少，冷落。
信：确实。
陆沈：比喻人才不被赏识或埋没。
茂陵：地名，这里代指诗人居住的地方。
扶疾：抱病。
芰荷：荷花的别称。
风起：起风。
客堂：接待客人或休息的厅堂。
松桂：松树和桂花树，这里泛指树木。
月高：月亮升起，表示夜晚深沉。
清露：清晨的露水。
下时：降下时。
伤：触动，感慨。
旅鬓：旅途中的白发，比喻年华老去，漂泊在外。
白云：象征远方或归隐。
归处：回去的地方，这里引申为心灵的寄托之处。
寄：寄托。
乡心：思乡之情。
- 翻译
- 知心朋友稀少消息沉寂，我抱病隐居在西林之中。
荷风阵阵客堂一片寂静，月挂松桂映衬僧院深夜。
露珠下降时触动了旅途中的白发，遥望白云寄托着思乡之心。
我怜惜你的诗句仍铭记在心，每夜在空荡的书斋中反复吟诵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与知己相聚的温馨场景，以及对友情的深切怀念。开篇“知己萧条信陆沈，茂陵扶疾卧西林”两句，通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人与朋友之间的情谊如同大自然一般坚贞不渝。“芰荷风起客堂静，松桂月高僧院深”则是对居所环境的描绘，展示了一种超脱尘世、宁静致远的生活状态。
接着，“清露下时伤旅鬓，白云归处寄乡心”两句表达了诗人在异地漂泊的孤独感和对故乡的深情。最后，“怜君诗句犹相忆，题在空斋夜夜吟”则是诗人对友人的诗作怀念不已，每晚在空旷的书房里吟诵，对朋友的情谊难以忘怀。
整首诗语言清丽，意境淡远，通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的友情和对生活的独特感受。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
琐窗寒.奉和司徒公寒食悼亡，次原韵
禁火清明，春归天上，空传佳丽。
梨花飞雪，吹落阑干如绮。
掩流苏、环佩姗姗，壁间遗挂生绡腻。
剩千堆麝粉，子规啼煞。柳绵初起。遥睇。
纱窗畔，恰宝镜尘封，瑶台迤逦。
綵鸾飞去，红杏词添憔悴。
怅蕉林、退食归来，返魂香冷薰笼倚。
漫伤神，奉倩诗成，只裹珍珠泪。
贺新凉.岳州大捷，上以二月二日宣凯，是日大雪
雉尾霞如绮。恰天边、巴陵露布，随风偕至。
铁骑蹴云开辇道，下界欢声鼎沸。
应不数、棘门儿戏。
熊耳山高齐积甲，笑从今、白占升平世。
花六出，真祥瑞。歌传黄竹君王喜。
看重重、水晶宫殿，璇铺珠缀。
更向瑶台高处望，疑布江边鱼丽。
想空壁、三千如是。
舞罢玉龙纷綵伏，晃银鲜、片片遥空坠。
铙竞唱，催征骑。
一萼红.旧宅中阑天竹独存作此赏之
古墙东。见一枝濯濯，摇落不随风。
佛国因缘，山家点缀，园林雪后殷红。
曾经过、画阑培植，挺孤芳、留待主人翁。
艳夺朱樱，珍逾绛蜡，色亚青松。
多少名园别馆，叹沧桑过眼，人去粱空。
七尺珊瑚，千林锦绣，繁华都付狂蜂。
最难得、丹成粒粒，耐冰霜、节与此君同。
一任蓬蒿没径，黄月濛濛。
东风第一枝.乙卯新正三日孝侯同年招作长夜之饮赋此
岭雪晴融，唐花暖放，咬春筵启初度。
选声宜趁新年，把盏喜联旧雨。
多君洒落，早准备、登坛旗鼓。
看布成、酒阵森严，蒸作满庭香雾。
难得是、抟沙再聚。何况是、岁朝佳序。
拨来内翰铜琶，和出杜娘金缕。
豪情绮习，争忍令、芳时孤负。
笑夜阑、扶醉归来，借尔玉堂莲炬。
一萼红.赠月娥
称芳名。是广寒旧队，小谪下瑶京。
蛾样犹纤，蟾辉未满，神彩先自光明。
曾学过、霓裳法曲，串新声、呖呖妒啼莺。
靥笑添涡，眉修露慧，睇转流情。
快到团圞时候，愿灵娥珍重，莫堕愁城。
豆蔻含香，芙蓉作蕊，烦恼何苦相萦。
须记著前身小影，伴青天、碧海耐凄清。
留待梯云客至，唤取卿卿。