- 拼音版原文全文
泊 公 安 县 宋 /陆 游 秦 关 蜀 道 何 辽 哉 !公 安 渡 头 今 始 回 。无 穷 江 水 与 天 接 ,不 断 海 风 吹 月 来 。船 窗 帘 卷 萤 火 闹 ,沙 渚 露 下 苹 花 开 。少 年 许 国 忽 衰 老 ,心 折 柁 楼 长 笛 哀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
窗帘(chuāng lián)的意思:窗帘是用来遮挡窗户的装饰物,也可以指代遮挡真相或隐藏事实的行为。
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
柁楼(tuó lóu)的意思:指事物高大、雄伟壮观。
公安(gōng ān)的意思:指公共安全,保护社会秩序和人民生命财产安全的机关或组织。
海风(hǎi fēng)的意思:海洋上的风,也用来比喻新鲜、清新的感觉或气息。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
秦关(qín guān)的意思:指秦朝时期的边境,也用来比喻困难险阻的处境。
沙渚(shā zhǔ)的意思:指沙地和岛屿,比喻边远偏僻的地方。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。
衰老(shuāi lǎo)的意思:指人体机能逐渐衰退,年龄渐长。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
心折(xīn zhé)的意思:形容内心受到沉重的打击或伤害。
许国(xǔ guó)的意思:指许多国家或地区。
萤火(yíng huǒ)的意思:形容微弱的光亮。
与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。
- 注释
- 秦关:秦地的关隘。
蜀道:蜀地的道路。
辽哉:多么辽阔。
公安渡头:公安渡口。
今始回:现在才返回。
无穷:无尽的。
海风:海上的风。
吹月来:吹来明月。
船窗帘:船上的窗帘。
萤火闹:萤火虫热闹。
沙渚:沙滩。
蘋花开:蘋花开放。
许国:报效国家。
心折:心生感慨。
柁楼:舵楼。
长笛哀:悠长的笛声悲哀。
- 翻译
- 秦关蜀道是多么的辽阔啊,现在我终于从公安渡口返回。
无尽的江水与天空相接,连绵不断的海风中吹来了明月。
船上的窗帘被萤火虫的热闹照亮,沙滩上,曙光初照,蘋花悄然绽放。
年轻的我曾满怀报国之心,如今却已老去,心中只剩舵楼上传来的悠长笛声,充满哀愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《泊公安县》,描绘了秦关蜀道的辽阔景象以及诗人泊船公安渡口时的感受。首句“秦关蜀道何辽哉”以夸张的手法展现了道路的遥远和壮丽。次句“公安渡头今始回”点明诗人此刻才回到公安渡口,流露出旅途的疲惫。
接下来,“无穷江水与天接,不断海风吹月来”两句,通过江水连天、海风送月的宏大画面,营造出一种开阔而寂寥的氛围。诗人观察到船上的萤火虫热闹飞舞,沙滩上蘋花在露水中悄然绽放,这些细节增添了画面的生动感。
最后两句“少年许国忽衰老,心折柁楼长笛哀”,诗人感慨岁月如梭,曾经的豪情壮志如今已随青春老去,内心深处对国家的忠诚与责任感使他听到柁楼上传来的笛声都感到凄凉。整首诗情感深沉,寓含着诗人对时光流逝和人生沧桑的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜小酌
影落疏梧玉鉴明,露虫寒雁各秋声。
蹉跎尚觉孤怀壮,吟眺惟怜病骨清。
新酿百壶仪狄酒,旋调一味长公羹。
眼前得失浑忘却,山鬼旁观笑不成。
客气
渺然寓天地,何能独轩昂。
古人有程规,毫发分否臧。
周易贱阴柔,往往贵阳刚。
而亦戒用罔,藉茅乃其良。
嗟予禀赋偏,径情时见伤。
几回懋持循,旋持仍旋忘。
面唾难自乾,脂韦窃惭惶。
靡悟物有折,车轮嫌四方。
仲由喜闻过,塞耳立道旁。
白首已怜逝,客气犹潜藏。
七年病已深,求艾休辞忙。
伟哉张公艺,一字箴膏肓。
秋丁陪祀
吾道贯古今,素王屼宫殿。
千秋报功德,不逐世代变。
刘汉过鲁祠,李唐进南面。
尊崇至皇明,八佾太牢荐。
方兹仲秋晨,辟雍事将献。
大臣奉朝命,对越俪如见。
庭阶佩玉和,廊庑沈檀遍。
鲰生缀班行,朝衣肃頍弁。
英灵俯仰间,心诚自兢战。
默惟圣明时,不许他道煽。
斯文日月光,所以政治善。
圣子复神孙,绳绳合师宪。
治洽永雍熙,刍荛罄真愿。
送琼台胡宗周进士荣归
好事天地间,所得谁最多。
栽培有定理,造化谅匪他。
君如荆山玉,温栗加砻磨。
未论二酉空,经史精爬罗。
操履中规矩,文思加悬河。
天禄需英贤,发阶崇甲科。
兹当昼锦还,浩浩承恩波。
高堂奉卮酒,欢洽童颜酡。
从容效莱舞,怡悦屡笑嗟。
百里今破荒,方驾唐子过。
作诗追赠言,敢谓继东坡。