小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《偶与客饮,孔常父见访,方设席延请,忽上马驰去,已而有诗,戏用其韵答之》
《偶与客饮,孔常父见访,方设席延请,忽上马驰去,已而有诗,戏用其韵答之》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[支]韵

扬雄他文不皆奇,独称观瓶居井眉

酒客法士小儿,陈遵、张竦何曾知。

主人有酒君独辞,蟹螯何不左手持。

岂复见吾衡气机,遣人追君君绝驰。

尽力去花君自痴,醍醐与酒同一卮,请君更问文殊师。

(0)
诗文中出现的词语含义

独称(dú chēng)的意思:独自一人称号。

法士(fǎ shì)的意思:法士指的是佛教中的高僧或者有很高的道德修养和学识的人。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

尽力(jìn lì)的意思:尽力是指充分发挥自己的能力,竭尽全力去做某件事情。

井眉(jǐng méi)的意思:指眉毛像井口一样高挑,形容眉毛修长漂亮。

酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。

气机(qì jī)的意思:指人的精神气概、机智才智。

醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

文殊(wén shū)的意思:指人的智慧和才学,也指人的头脑聪明。

小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。

蟹螯(xiè áo)的意思:比喻人的手段狠辣、凶狠。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

左手(zuǒ shǒu)的意思:指左手,比喻不重要或者不被看重的事物或人。

注释
井眉:形容《观瓶赋》的独特和引人注目。
陈遵:汉代人,以豪饮著称。
张竦:汉代人,与陈遵一样有名。
蟹螯:美食,此处象征享乐。
衡气机:观察并理解内心深处的情感或意图。
追君:派人追赶,可能指挽留。
痴:沉迷,此处指过度饮酒。
醍醐:最纯的乳酪上清液,比喻最高境界的美酒。
文殊师:佛教中的智慧化身,此处可能是借指智者。
翻译
扬雄的文章并非全都很奇特,唯独他的《观瓶赋》如同井边的眉毛,引人注目。
酒徒和方士,就像两个小孩子,陈遵和张竦他们怎能理解这种深意。
主人设酒你却独自推辞,为何不左手持蟹螯享受呢?
难道你不再观察我心中的深意,派人追赶你,你却已疾驰而去。
你全力追求美酒,自己却沉迷其中,醇酒如醍醐,与酒并无二致,请你再问问文殊师的智慧。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的一首应酬之作。从内容来看,这是一种半真半假的戏谑之语,反映了诗人与朋友之间的轻松和幽默交流。

"扬雄他文不皆奇,独称观瓶居井眉。酒客法士两小儿,陈遵、张竭何曾知。"

这里诗人借用西汉文学家扬雄的名句“独称观瓶居井眉”,以此来形容朋友之间的特殊情谊和相互了解。而“酒客法士两小儿”则是指诗中的两位主角——酒客与法士,他们如同孩子般纯真无邪。陈遵、张竭乃是古代隐逸之人,常被用来比喻清高脱俗的生活态度。

"主人有酒君独辞,蟹螯何不左手持。岂复见吾衡气机,遣人追君君绝驰。"

诗中“主人有酒君独辞”表明朋友间相聚饮酒之情谊,而“蟹螯何不左手持”则是一种夸张的比喻,用来形容急切的心态和行为。“岂复见吾衡气机,遣人追君君绝驰”则表现了诗人对于朋友匆忙离去的惊讶,以及对其追赶的无奈。

"尽力去花君自痴,醍醐与酒同一卮,请君更问文殊师。"

最后,“尽力去花君自痴”表达了诗人对于朋友执拗不舍的情怀。“醍醐与酒同一卮”则是用来比喻两者之间的和谐共存。而“请君更问文殊师”则是一种幽默的结束,暗示着对朋友智慧的敬仰,以及对于未来的期待。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

九日同陆华父张仲实蒋子瑞黄元先龟山游宴得花字

江乡秋色在黄花,宾客来寻锦水涯。

风起平芜吹鹳鹤,山寒丛薄散麇麚。

林光稍入三珠树,酒气犹蒸五色霞。

谁遣白衣能就我,紫桑荒径是吾家。

(0)

九日晚复同虎臣过伯玄饮湖上楼四首·其四

楼前列岫碧崔嵬,仆仆先生黄鹤来。

遥动仙人一瓢酒,看余东海渡蓬莱。

(0)

寄朱邦宪二首·其二

谭诗匡鼎解人颐,岂似朱游折角时。

三泖烟中吹笛去,流波空讯十年期。

(0)

邵长孺访余光州遂赴汳上

三年汝海见君迟,念我江淮苜蓿时。

家故牛医游最久,世无狗监去何之。

平原十日偏能饮,梁苑诸生雅善诗。

西上吹台沙草绿,相思惟有白云期。

(0)

嵩少山中怀张助父

策杖高临百八盘,雄心忽自上巑岏。

飞虹不断千峰色,积雪长吹五月寒。

河水晓萦秦路树,岳花春覆汉封坛。

叔卿白鹿能相待,二室何时共尔看。

(0)

寄题董子元城南草堂

博士春秋尔最长,竹林繁露满山房。

赤乌碣在晴岚散,白苧城高海气凉。

屏倚隐囊看搦管,窗含明月醉持觞。

书成差自强人意,不必将归五岳藏。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7