《江景》全文
- 翻译
- 雁背上感到寒冷，预示着天空将要下雪，
水中的鱼儿也感受到冰冷，水面似乎快要结冰。
- 注释
- 寒：寒冷。
雁背：大雁的背部。
天将雪：天空即将降雪。
冷：寒冷。
鱼鳃：鱼的腮部。
水欲冰：水快要结冰。
钓艇：钓鱼的小船。
归来：返回。
江路：江边的道路。
暝：天黑。
舟人：船夫。
分火：分发火种。
点渔灯：点燃渔灯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日江景图。首句“寒生雁背天将雪”，通过大雁背上的寒意和天空即将飘落的雪花，暗示了季节的转换和天气的严寒。次句“冷入鱼鳃水欲冰”进一步渲染寒冷，写水已接近结冰，连鱼儿都感受到那份刺骨的冷意。
后两句“钓艇归来江路暝，舟人分火点渔灯”，则转向了具体的场景。傍晚时分，钓鱼的小船满载而归，江面上道路昏暗，舟子们点燃渔灯照明，画面温馨而富有生活气息。整体来看，诗人以细腻的笔触，通过自然景象和人物活动，展现了江边冬夜的宁静与艰辛，寓含了对渔民生活的同情与理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
将之京国赠薛员外
黄叶下空馆，寂寥寒雨愁。
平居岁华晏，络纬啼林幽。
节物凋壮志，咄嗟不能休。
空怀赵鞅叹，变化良无由。
所思杳何如，侧身仰皇州。
苍烟晦楚野，寒浪埋昭丘。
赵壹赋命薄，陈思多世忧。
翻然羡鱼鸟，畅矣山川游。
薛公龙泉姿，其气在斗牛。
南冠束秀发，白石劳悲讴。
圭衮照崇阅，文儒嗣箕裘。
旷然方寸地，霁海浮云舟。
澧浦一遗佩，郢南再悲秋。
叫阍路既阻，浩荡怀灵修。
莫奏武溪笛，且登仲宣楼。
亨通与否闭，物理相沈浮。
天子坐宣室，夔龙奉谟猷。
行当赐环去，岂作遗贤羞。
春游
上马临出门，出门复逡巡。
回头问妻子，应怪春游频。
诚知春游频，其奈老大身。
朱颜去复去，白发新更新。
请君屈十指，为我数交亲。
大限年百岁，几人及七旬。
我今六十五，走若下坂轮。
假使得七十，祗有五度春。
逢春不游乐，但恐是痴人。