- 诗文中出现的词语含义
-
遨头(áo tóu)的意思:自由自在地行动或思考,不受拘束
不系(bù xì)的意思:不关心,不在意
谄首(chǎn shǒu)的意思:指卑躬屈膝,奉承拍马。
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
惠然(huì rán)的意思:形容态度和蔼可亲,待人宽厚慈祥。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
骑鹤(qí hè)的意思:指人们追求长寿和不老的愿望。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
我身(wǒ shēn)的意思:指自己的身体或个人
系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。
狎鸥(xiá ōu)的意思:指亲近,亲密。
下作(xià zuò)的意思:形容言行低劣、卑鄙无耻。
仙骨(xiān gǔ)的意思:形容人的气质高雅,举止端庄。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
笑言(xiào yán)的意思:以笑作为言辞,形容言辞轻松幽默,不带恶意的谈话。
阳秋(yáng qiū)的意思:指秋天阳光明媚、气候宜人的景象。
不系舟(bù xì zhōu)的意思:不勾结、不结盟
- 注释
- 故人:老朋友。
皮里贮阳秋:心中深藏秋天的情感。
不系舟:不需系缆绳的小船,比喻不受束缚。
谄首:卑躬屈膝的样子。
遨头:自由自在的人,此处指在林下漫步的人。
仙骨:神仙般的体质。
狎鸥:亲近海鸥。
惠然:愉快的样子。
樽:酒杯。
笑言稠:笑声不断,交谈热烈。
- 翻译
- 老朋友心中藏着深深的秋天情感,像爱护不系缆绳的小船一样珍视我。
他不愿在人群中卑躬屈膝,更喜欢在树林中自由自在地漫步。
虽然没有神仙般的体质能骑仙鹤,但仍有闲适的心境可以与海鸥亲近。
兴致来时,他会愉快地顺道来访,我们对坐畅饮,笑声不断。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品,名为《和胡宗泽见寄(其二)》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视与向往,以及他对于自然美景的喜爱与融入。
"故人皮里贮阳秋" 这一句表达了诗人对旧交深藏于心,如同身体内蕴含着温暖的阳光。紧接着 "爱我身如不系舟" 则描绘出诗人希望自己的灵魂能像无拘无束的小船,自由漂浮在生活的海洋中。
"羞向人间为谄首" 这句话透露出诗人对于世俗纷争所需的假面与谎言感到羞愧,而 "喜来林下作遨头" 则表达了他对远离尘嚣,到自然中寻找真我、自由自在生活的向往。
"虽无仙骨能骑鹤" 这里诗人自谦没有成为仙人的骨血,不足以乘坐仙鹤飞升,但 "尚有閒心可狎鸥" 表示他仍保有一颗闲适的心,可以与自然界的生物和谐共处。
最后两句 "乘兴惠然时过我,一樽相对笑言稠" 描述了诗人在愉悦的心境中偶尔经过自己的住所,与朋友举杯共饮,笑语盈盈,尽显出一片欢乐和谐的景象。
整首诗流露出诗人追求自然、自由与真挚友情的情怀,以及他对于世俗生活的超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢