民贫绝喜冬犹煖，客倦翻嫌日渐长。
《冬至·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草草（cǎo cǎo）的意思：草率、匆忙、不认真
初阳（chū yáng）的意思：指早晨的第一缕阳光，也用来比喻事物刚刚开始发展的阶段。
阖辟（hé pì）的意思：形容言辞或文章的内容高明，有启发性。
欢娱（huān yú）的意思：欢乐和快乐。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
日渐（rì jiàn）的意思：逐渐地、渐渐地
岁稔（suì rěn）的意思：指庄稼成熟，收获丰富的意思。
葭灰（jiā huī）的意思：指葭草和灰烬，比喻贫穷、落魄。
晓色（xiǎo sè）的意思：指黎明时分的天色，也用来形容非常早的时间。
炎凉（yán liáng）的意思：炎凉是一个形容词词语，意为炎热和凉爽。它可以形容天气，也可以形容人的心情或情感。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
占岁（zhàn suì）的意思：指占据岁首，预测吉凶祸福。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 草草：匆匆忙忙。
欢娱：欢乐。
一觞：一杯酒。
葭灰：芦苇灰烬（古人用以卜筮，灰烬变色预示天气变化）。
煦：温暖。
民贫：百姓贫困。
绝喜：非常欢喜。
冬犹煖：冬季依然温暖。
客倦：旅人疲倦。
日渐长：白天显得漫长。
造化：大自然。
阖辟：开合（指天地运行）。
人情：人与人的情感。
炎凉：冷暖（比喻人间世态炎凉）。
岁稔：丰收之年。
浑无雪：完全没有下雪。
儿诧：孩子们惊讶。
晴云晓色黄：清晨晴空的黄色阳光。
- 翻译
- 匆匆的欢乐共饮一杯酒，芦苇灰烬昨晚预示着朝阳的到来。
百姓贫困特别珍视冬季的温暖，旅人疲倦反而觉得白天漫长。
大自然的循环永不停息，人与人之间的感情也因此分出冷暖。
想要预测今年的丰收全然没有下雪迹象，孩子们惊讶于清晨晴空的黄澄澄阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬至时节的景象和人的情感体验。开篇“草草欢娱共一觞，葭灰昨夜煦初阳”两句，通过对草木与火灰的描述，展现了初冬温暖的气候，让人感到一种简朴而愉悦的情绪。
接着，“民贫绝喜冬犹煖，客倦翻嫌日渐长”两句，则表现出人们对于冬日温暖的珍惜，以及旅途中人的疲惫与对日长夜短变化的感慨。这里通过“贫”和“倦”的字眼，传达了普通百姓和行人在严寒季节中的生活体验。
“造化不停聊阖辟，人情自此隔炎凉”两句，是诗人对自然界和人类情感的深刻洞察。这里，“造化”指自然的造就力量，而“阖辟”则是天地的开合，暗示着季节更迭带来的温度变化。而“人情自此隔炎凉”则表达了人们的情感随着气候的冷热而有所不同。
最后，“欲占岁稔浑无雪，儿诧晴云晓色黄”两句，是对冬至后期天气和孩子行为的描写。“欲占岁稔浑无雪”，表达了诗人希望能够预测来年丰歉，而“儿诧晴云晓色黄”，则是孩子们在晴朗的黄昏中嬉戏的情景，透露出一丝对未来的憧憬和生活的美好。
整首诗通过细腻的观察和深刻的感悟，勾勒出了一个生动的冬至图景，同时也反映了诗人对于自然、人情以及生活的深层次理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩佥宪寿词
南越分三道，枢机在岭西。
台门开石室，使节出端溪。
四郡归观察，诸侯待整齐。
声华高绛阙，文采冠金闺。
燕喜多山雉，龙骧罢水犀。
芙蓉园正启，鹦鹉赋争题。
九节蒲为寿，三珠树可栖。
纷葩公宴曲，传自大铜鞮。
寿尹太翁二十韵
二岳罗浮峙，三门涨海通。
神仙多窟宅，造化在房栊。
大老元姜父，真人是尹雄。
角应生左鬓，光已转方瞳。
井有丹砂汁，堂多桂树风。
兵钤开大鲤，王猎待非熊。
往日为郎早，筹边奏草工。
老臣方祭酒，令子已得弓。
璞玉人难器，盐梅望正崇。
今朝持大斗，与客上新丰。
柔色思春草，精心格上穹。
灵芝宫阙似，巨枣瓠瓜同。
玉杖敦三老，丹经得八公。
笙诗尊绛萼，舞曲艳惊鸿。
物贵珊瑚市，人欢薝卜丛。
鹧鸪峰拱北，蝴蝶洞朝东。
雨滴黄旗翠，花流碧甲红。
登临长自乐，吟咏晚逾攻。
神器须黄绮，名儒必马融。
愿言颐养备，与道共无穷。
《寿尹太翁二十韵》【明·屈大均】二岳罗浮峙，三门涨海通。神仙多窟宅，造化在房栊。大老元姜父，真人是尹雄。角应生左鬓，光已转方瞳。井有丹砂汁，堂多桂树风。兵钤开大鲤，王猎待非熊。往日为郎早，筹边奏草工。老臣方祭酒，令子已得弓。璞玉人难器，盐梅望正崇。今朝持大斗，与客上新丰。柔色思春草，精心格上穹。灵芝宫阙似，巨枣瓠瓜同。玉杖敦三老，丹经得八公。笙诗尊绛萼，舞曲艳惊鸿。物贵珊瑚市，人欢薝卜丛。鹧鸪峰拱北，蝴蝶洞朝东。雨滴黄旗翠，花流碧甲红。登临长自乐，吟咏晚逾攻。神器须黄绮，名儒必马融。愿言颐养备，与道共无穷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51667c6b7e876048446.html