《寒夜不寐》全文
- 翻译
- 雪花飘落在迎接春天的发鬓上,
品茶后心中充满古人的智慧。
- 注释
- 雪:雪花。
入:进入。
迎春:迎接春天。
鬓:鬓角,头发两边。
茶:茶水。
醒:清醒,启发。
学:学习。
古:古代,古人。
胸:胸膛,内心。
梦回:梦中醒来。
霜:霜冻,这里比喻寒冷。
满屋:充满整个屋子。
吟:吟诵,诗歌创作或朗诵。
到:到达。
月斜:月亮倾斜,形容时间已晚。
钟:钟声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深夜读书人的境况,通过对自然景象和内心活动的精细刻画,展现了诗人寂寞而又宁静的心境。
"雪入迎春鬓,茶醒学古胸。" 这两句写出了诗人在寒冷的夜晚通过饮茶保持清醒,以学习古代文化和文学,表达了对知识的渴望和追求。在这里,“雪”可能是比喻语言,用来形容夜晚的寒冷,而“鬓”则指头发边缘,或借指诗人的年老。"迎春"暗示着时间已经接近春天,但目前仍然是严冬,反映了外部环境的严酷。
"梦回霜满屋,吟到月斜钟。" 这两句则描绘了诗人在梦境与现实之间的徘徊,以及他对时间流逝的感慨。“梦回”意味着梦醒,“霜满屋”形容外部世界的寒冷,暗示诗人虽然身处严冬,但他的内心世界却是温暖和充实的。"吟到月斜钟"则表达了时间流逝的感慨,“吟”指吟咏诗词,而“月斜钟”则形容夜深人静之时,月光已经西斜,钟声也随之响起。
整首诗通过对寒冷夜晚、个人学习和内心世界的描绘,展现了一个宋代文人的生活片段,以及他对于时间、知识与自然的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
入四明山
四明缅何处,窅渺望仙阁。
云溪路周遭,岑㠋势奔错。
出城亘百里,入谷越万壑。
冰泉皓凝冱,飞栈屡错锷。
阴阴霜厓蔽,浩浩雪风作。
昼夜递光明,天翠色相薄。
访谢情自钟,怀张兴谁托。
徒瞻福地赏,未诣洞天乐。
日精谁能餐,虹丹安可获。
远游多慕思,仿佛蹑乘蹻。