- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
半天(bàn tiān)的意思:指很长时间或很久的时间。
苍耳(cāng ěr)的意思:形容耳朵苍白,没有血色。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
草诏(cǎo zhào)的意思:指临时写成的诏书或命令。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
放怀(fàng huái)的意思:放松心情,不再拘束。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
甘草(gān cǎo)的意思:甘草是一种中药材,常用于舒缓喉咙疼痛。成语“甘草”比喻对人非常温和、亲切、宽容,能够给人带来舒适和安慰。
浪宕(làng dàng)的意思:形容言谈或行为放纵不羁,不拘礼法,不受约束。
老色(lǎo sè)的意思:指年纪大而色情猥亵的人。
凉意(liáng yì)的意思:指寒冷的感觉或气氛。
秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。
头翁(tóu wēng)的意思:指在家庭中担当家长角色的人。
无分(wú fēn)的意思:没有区分或分别
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
意生(yì shēng)的意思:指意义产生,思想萌芽。
白头翁(bái tóu wēng)的意思:指白发苍苍的老人,也比喻年老而精神矍铄的人。
- 翻译
- 老人耳朵已渐聋,秋风吹过仿佛嘲笑白发老翁。
他已经甘心接受没有官职的现实,只是苦于沉迷诗歌而长久未能达成功名。
在闲适的风月间寻找灵感,心境如水云般自由自在。
雨后庭院中带来丝丝凉意,夜晚半空中银河鹊桥似乎传递着讯息。
- 注释
- 老色:形容老人年老体衰。
向聋:趋向于聋,听力逐渐下降。
秋声:秋天的风声。
白头翁:指老年男子。
甘草诏:比喻对官职的淡泊或无法得到官职。
元无分:完全没有希望或机会。
耽诗:沉溺于诗歌。
从容:悠闲自在。
风月足:风月景色足够用来激发创作灵感。
浪宕:放纵不羁。
雨馀:雨后。
庭户:庭院。
天河:银河。
鹊信:鹊桥相会的传说,这里可能象征信息传递。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的作品《新秋药名(其一)》。诗中以老年白发翁的视角,描绘了秋天的景象和个人心境。首句“老色苍苍耳向聋”,形象地刻画出主人公因岁月流逝而容颜衰老,听力渐衰的状态。接着,“秋声欺得白头翁”一句,通过秋风秋声对白发老人的“欺”,表达了诗人对时光无情流逝的感慨。
“已甘草诏元无分”暗指诗人已接受命运安排,不再追求官场功名,流露出淡泊名利的态度。“只苦耽诗久欠功”则透露出他对诗歌创作的热爱和执着,虽然未能在仕途上有所建树,但对诗歌的沉迷却成为他的乐趣和寄托。
“引兴从容风月足,放怀浪宕水云空”两句,写诗人享受着闲适的生活,与自然为伴,风月为友,心境开阔,自在逍遥。“雨馀凉意生庭户,夜半天河鹊信通”描绘了雨后庭院的清凉,以及夜晚银河鹊桥相会的传说,寓言着诗人对友情和远方的期待。
整体来看,这首诗以药名为题,巧妙地融入了诗人的人生感悟和情感体验,展现了诗人淡泊而又深情的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双节篇为参戎郭云屏二母
周南摽李兰,卫风咏柏舟。
淑闻播三族,苦节传千秋。
郭门有双节,今古与同俦。
千金护襁褓,九原安松楸。
保抱自黄口,相依到白头。
仍云继阀阅,将星绍箕裘。
天道岂无知,世泽楚水流。
丛桂既林森,慈竹还脩脩。
令伯陈情表,惓惓思报刘。
圣代倚长城,岂容归林丘。
不日丝与纶,封章下冕旒。
我歌双节篇,石室他年收。
幡幡中林叶别内兄黄峻卿
幡幡中林叶,迢迢语离别。
离别不可亲,相思隔南津。
南津首北路,莽莽入烟雾。
夙昔欣芝兰,痾体成欢颜。
只恋携手好,岂知行路难。
前有一樽酒,弦歌清商曲。
行子唱骊驹,主人弹别鹄。
别鹄影悠悠,寄音下西州。
一言展契阔,再言申绸缪。