- 诗文中出现的词语含义
-
卑湿(bēi shī)的意思:卑微、谦虚、谦逊
娼楼(chāng lóu)的意思:指妓院或卖淫场所。
长干(cháng gàn)的意思:指长时间的劳动工作或艰巨的任务。
潮水(cháo shuǐ)的意思:潮水指海水的涨落,引申为事物的发展和变化。
虫蛇(chóng shé)的意思:指危险的人或事物。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
春酒(chūn jiǔ)的意思:春天的酒宴,指喜庆、欢乐的聚会。
度桥(dù qiáo)的意思:度过桥梁,比喻克服困难、解决问题。
风土(fēng tǔ)的意思:指地方的风俗、习惯、特色等。
欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
江口(jiāng kǒu)的意思:江口是指两条江河汇合的地方,引申为事物交汇的地方。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。
橘树(jú shù)的意思:比喻人才或事物的出现能给人带来希望和喜悦。
连木(lián mù)的意思:连续的木头,形容人或事物紧密相连、紧密合作。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
南人(nán rén)的意思:指南方人,即南方的人。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
水栅(shuǐ shān)的意思:指用水流来阻挡或防御敌人的方法或手段。
土地(tǔ dì)的意思:指地面、土壤,也可指一个地区或国家的土地资源。
为市(wéi shì)的意思:为了市场,为了销售
吴姬(wú jī)的意思:指美女。
午日(wǔ rì)的意思:指中午的时刻,也可指时间过得很快。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
竹枝(zhú zhī)的意思:指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
- 注释
- 江南:指长江以南地区。
吴姬:吴地的女子。
织:编织。
卑湿:低洼潮湿。
饶:多。
连木:连接树木。
牌:房屋。
亥日:古代干支纪日法中的第十天。
市:集市。
蒲里:地名。
清莎:清新的莎草。
潮水:江水。
长干:地名。
沽:购买。
春酒:新酿的酒。
高高酒旗:悬挂的酒旗。
悬:悬挂。
栅:栏杆。
北客:北方来的客人。
欢乐多:风俗欢乐。
悠悠:形容景色或时间漫长。
经过:走过,经过。
- 翻译
- 江南人家多植橘树,吴地女子船中纺织白苎。
居住之地低洼潮湿,蛇虫众多,人们连木为屋,沿江而居。
江边村落每逢亥日集市热闹,船只靠岸过桥至蒲里。
清新的莎草覆盖着竹屋,没有井户的人家只能饮用江水。
长干镇中午时分买酒畅饮,高高酒旗飘扬在江口。
妓院临水而建,夜晚唱起竹枝词挽留北方来的客人。
江南风俗欢乐繁多,游人如织,处处都留下足迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南地区丰富的自然风光和居民的生活景象,通过对橘树、白苧、土地湿润等细节的描述,展现了一个生机勃勃的世界。诗中的意象丰富,如“连木为牌入江住”表明居住环境的紧密与自然融合,而“清莎覆城竹为屋,无井家家饮潮水”则描绘出一种简朴而自足的生活方式。此外,“长干午日沽春酒,高高酒旗悬江口”和“娼楼两岸临水栅,夜唱竹枝留北客”等句,则透露出江南地区民间的欢乐与对远方来客的款待。
整首诗通过对景物的细腻描写,传达了一种悠然自得、安居乐业的情怀。诗人似乎在告诉我们,无论是日常生活还是节庆活动,江南都能提供一个宁静而又充满欢愉的环境,让人流连忘返。在这首诗中,我们可以感受到诗人对江南风土深厚的情感,以及他对于生活美好的一种赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵梁广文重午吊古·其二
菰粽蘸蜜綵作丝,竹萌尚箨榴未子。
官居端午不可孤,小却文移谢胥史。
酒社切戒屐声疏,诗邮莫漫奚奴寄。
与君相望淮南北,宦游适偕乱山里。
老纡章绂我不称,路指云霄君未已。
相期玳席醉九室,先向花笺惊八米。
自昔词源浩千顷,粗许老子窥涯涘。
明朝酒罢诧里闾,颇尝见客今有此。
古人独醒怨不逢,时搴葹薋弃蘅芷。
吏隐顾窃诗酒乐,自公委蛇容食寐。
一欢况复酬佳节,豪饮当观建瓴水。
次韵余司理
一从荆楚役,八数昏旦星。
剸裁有琐碎,觞咏无频仍。
世故未焚券,官曹方治经。
客或嗤臞儒,下亦安聋丞。
过日念知己,远方空旧朋。
持斧乃宗匠,歃血主文盟。
天瓢剩挹注,风翼困凌乘。
袖怜醉墨淄,眼为故交青。
招此穷乡吏,闯彼小玉京。
樽罍容吟噱,粉黛罗娉盈。
理窟领新得,诗瓢倾旧盛。
风前雕虎啸,秋后寒蛩鸣。
六花严坚阵,尺箠鏖罢兵。
是翁信奇伟,小子惭奉承。
攘善悖古训,躗言防天刑。
见推无异辞,君语吾未凭。
再次韵
雪神再出奇,剪水谁佽助。
群仙幻尘寰,落势未肯住。
政成气乃和,此瑞岂无故。
同云方颂周,恶氛已销楚。
乾坤玉花中,客子眩回顾。
人家占嘉平,酒处应起舞。
了知及物功,当倍苏旱雨。
前雪淮海燕,把酒欲轻举。
今雪燕拂云,胜槩惊似许。
客途一笑适,乐事诧晚遇。
回思何人家,鸡黍羞季路。