《琴剑》全文
- 拼音版原文全文
琴 剑 宋 /陆 游 流 尘 冉 冉 琴 谁 鼓 ，渍 血 斑 斑 剑 不 磨 。俱 是 人 间 感 怀 事 ，岂 无 壮 士 为 悲 歌 ？
- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
不磨（bù mó）的意思：指人的性格坚定不移，不受外界诱惑和困扰。
感怀（gǎn huái）的意思：感慨、怀念、深情地回忆过去的事物或人。
流尘（liú chén）的意思：指人或物在高速行进时，所产生的尘土或灰尘随风飘散。
冉冉（rǎn rǎn）的意思：指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
是人（shì rén）的意思：指人品、品德好。
血斑（xuè bān）的意思：指流血后形成的痕迹或斑点。
壮士（zhuàng shì）的意思：指勇敢、坚强、有胆识的人。
- 注释
- 流尘：飞扬的尘土。
冉冉：缓缓升起或飘动的样子。
琴：古乐器，有弦的。
谁：疑问词，指代不明的人。
鼓：弹奏。
渍血：染血。
斑斑：点点滴滴，形容血迹。
剑：古代兵器，长条形。
不磨：未被擦拭，生锈。
俱：都。
人间：人世间。
感怀事：引起感慨的事情。
岂：难道。
壮士：勇猛之士，有志气的人。
悲歌：悲伤的歌曲，表达哀愁。
- 翻译
- 尘土纷纷扬扬，不知是谁在弹奏琴弦？
剑上血迹斑斑，却未曾擦拭，任其生锈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅沉郁的画面，"流尘冉冉琴谁鼓"暗示了琴声在风尘中飘渺，无人问津，可能象征着世事变迁，英雄寂寞。"渍血斑斑剑不磨"则借剑的磨损和闲置，寓言了壮志未酬，才华被遗忘的境况。诗人感慨"俱是人间感怀事"，表达了对世间沧桑和英雄失意的共鸣。最后以"岂无壮士为悲歌"结句，呼唤壮士发出激昂的悲歌，抒发了对时代变迁和个人命运的深沉思考。陆游作为南宋时期的爱国诗人，他的作品常常蕴含着强烈的民族情感和忧国忧民的情怀，这首《琴剑》也不例外。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢