- 诗文中出现的词语含义
-
春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
丹粉(dān fěn)的意思:形容女子的妆容娇艳美丽。
鼎实(dǐng shí)的意思:形容事物稳定、坚固,不可动摇。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
宫醪(gōng láo)的意思:宫中的美酒。比喻高贵、珍贵的酒。
挥毫(huī háo)的意思:挥毫是指用毛笔挥动,表示书法家挥毫泼墨,意味着写作或创作的动作。
琳馆(lín guǎn)的意思:指装饰豪华、华丽的宫殿或建筑物。
马曹(mǎ cáo)的意思:指人以马曹为名义,实则以私欲谋取私利。
品格(pǐn gé)的意思:指一个人的道德品质、性格特点和行为表现。
檀心(tán xīn)的意思:指人的心地纯净善良,没有杂念和恶念。
眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。
玉面(yù miàn)的意思:形容女子的美貌,皮肤白皙如玉。
约略(yuē lüè)的意思:粗略地估计或描述,不求精确。
- 翻译
- 琳馆之中清闲无比,不同于忙碌的马曹,红梅摘来增添诗兴。
北方来的眼睛初看像杏花,笑着倚靠春风,又像桃花娇艳。
露水滋润着红梅中心,使香气更加浓郁,春天的气息在玉面般的花瓣上散发出美酒的芬芳。
从今往后,稍微施些胭脂,但丝毫不影响你原有的高洁品格。
- 注释
- 琳馆:清静的馆舍。
马曹:古代官署中的低级职务。
北客:北方来的客人。
杏:杏花。
桃:桃花。
檀心:红梅的中心部分。
鼎实:香气浓郁。
宫醪:宫廷美酒。
丹粉:胭脂。
品格:人的品质或修养。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李壁的作品,名为《次韵张季长红梅七言三首(其二)》。诗中描绘了一幅生动的春日书房景象,融合了对美好事物的赞美与对文学创作的热爱。
"琳馆清閒异马曹,红梅折得助挥毫。" 这两句设定了整首诗的情境,描述了一个静谧雅致的书房内,一匹非凡的马(比喻出色的文字)与一枝鲜艳的红梅相映成趣,似乎红梅能激发作者的灵感,帮助他挥洒自如地写作。
"眼明北客初疑杏,笑倚东风亦类桃。" 这两句则描绘了一位来自北方的游子,他对南国景物感到新奇,甚至怀疑眼前的美景是否真实,而当他在东风中轻轻一笑时,那种景象似乎与桃花相似。
"露浥檀心滋鼎实,春生玉面散宫醪。" 这两句通过对自然界细腻的描写,突出了诗人对美好事物的感受和欣赏。露水润泽的心木(一种质地坚硬的树木),以及春天中生长出来的如玉般光滑的面容,都充满了诗意。
"从今约略施丹粉,未害从来品格高。" 最后两句表达了诗人对自己文学作品的自信和追求。他决心从此以后以简洁的笔触(丹粉)去创作,以维持他一直以来高雅的艺术水准。
这首诗通过对书房景象、红梅与春日美景的描绘,以及对个人文学品格的自信表达,展现了作者深厚的文化底蕴和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
意难忘.自宣府将出塞作
山转云中。问花园上下,萧后遗宫。
鸳鸯双泺在,木业四楼空。洋河雪,纥干风。
愁不度居庸。恨一春、战云惨淡,直接辽东。
挥鞭且莫匆匆。爱笳吹兜勒,边女唇红。
驼鞍眠正暖,马乳饮还浓。休出口,奋雕弓。
更奋取胡骢。料数奇,徒然猿臂,白首难封。
金明池.丙辰秋日书事
落落门摊,寥寥间架,报道新添赋额。
小市对、蜗庐马磨,绮陌傍、朱扉画戟。
总和他、絮铁钱醪,一例载、少府泉刀税籍。
有铜山兔脱,金穴蝇营,祇算黔娄陋室。
瘦巷空壕风萧瑟。尽堂燕幕乌,遁逃无术。
人竞说、天家榷酤,谁解学、仙翁点石。
使天边、月府清虚,怕未稳琼楼,难安桂魄。
见敬业坊前,奉诚园外,多少题门卖宅。
贺新郎.送吴瑹符归武林
君去还来否。倚西风、频搔短鬓,且攀衰柳。
词句沈雄兼感激,似尔惊才希有。
论笔势、苍然最陡。
可惜男儿分袂易,遍长安、寻煞无红袖。
谁为我,劝君酒。芒鞋忆昨三边走。
正严寒、连营毳帐,几重刁斗。
从古阴山花最少,只有土花铺绣。
更只有、六花狂吼。
今日秋容偏潋滟,小湖头、西子妆才就。
归去也,恰重九。