《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏.北楼》全文
- 翻译
- 早晨登上郡楼欣赏风景,一整天都流连忘返。
傍晚时分,秋天的气息越来越浓,长风吹过,伴随着明月升起。
- 注释
- 郡楼:郡里的高楼。
乘晓:趁着清晨。
尽日:整日。
回:返回。
晚色:傍晚的景色。
将秋至:秋天即将来临。
长风:大风。
送月来:送来明月。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一位官员在郡楼上仰望清晨景致,心情舒畅而忘记了时间的流逝,以至于整日无法离开。随着夜幕降临,秋意渐浓,长风送来了明月。这不仅是对自然美景的描绘,也反映出诗人内心的喜悦与宁静。
首句“郡楼乘晓上”表达了诗人登楼远望的举动以及清晨的氛围。"尽日不能回"则透露出诗人沉醉于此刻美景,时间对他而言已变得不重要。
颔联“晚色将秋至,长风送月来”更进一步渲染了夜幕降临后的画面。"晚色将秋至"暗示季节的转换和诗人心境的变化;"长风送月来"则是对夜景的一种抒情,月亮在长风的送迎下显得格外清晰、宁静。
整体而言,这两句诗以其简洁优美的笔触勾勒出一幅动人心魄的图画,同时也反映了古代文人对自然之美的深切感悟与情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩湘赴江西从事
年少登科客,从军诏命新。
行装有兵器,祖席尽诗人。
细雨湘城暮,微风楚水春。
浔阳应足雁,梦泽岂无尘。
猿叫来山顶,潮痕在树身。
从容多暇日,佳句寄须频。
题李频新居
赁居求贱处,深僻任人嫌。
盖地花如绣,当门竹胜帘。
劝僧尝药酒,教仆辨书签。
庭际山宜小,休令著石添。
送王澹
常省为官处,门前数树松。
寻山屐费齿,书石笔无锋。
果熟猿偷乱,花繁鸟语重。
今来为客去,惜取最高峰。