《题剑门》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百仞（bǎi rèn）的意思：形容山势陡峭、高耸入云。
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
翠屏（cuì píng）的意思：形容山色、树木等呈现出翠绿色，景色美丽。
合沓（hé tà）的意思：指许多东西混杂在一起，没有秩序。也形容人多拥挤，挤在一起。
回日（huí rì）的意思：指太阳从西方升起，意味着新的希望和好运即将到来。
岚烟（lán yān）的意思：指山间云雾缭绕，形成美丽的景色。
目前（mù qián）的意思：指现在、当前的时刻或状态。
森然（sēn rán）的意思：形容景物或气氛显得浓密、郁郁葱葱。
霞壁（xiá bì）的意思：指高山峭壁上的霞光。比喻文章、诗词等意境优美、辞藻华丽。
倚天（yǐ tiān）的意思：依靠天地之力量，比喻力量强大、势不可挡。
在目（zài mù）的意思：指在眼前、在视野内。
- 翻译
- 奇特的山峰直插云霄，从远处望去，清新的雾气缭绕。
它们仿佛是倒转的戈矛日影，又像是高悬的利剑触碰天边。
层叠的彩霞像峭壁般耸立，一片翠绿的屏风相连不断。
我想起了三刀神兵的梦境，那威严景象就清晰地展现在眼前。
- 注释
- 奇峰：奇特的山峰。
悬：直插。
岚烟：雾气。
迥若：仿佛像。
戈回日：倒转的戈矛日影。
剑倚天：高悬的利剑。
参差：层叠。
霞壁：彩霞峭壁。
翠屏：翠绿的屏风。
想是：我想起。
三刀梦：三刀神兵的梦境。
森然：威严的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山峦之景，充满了险峻和神秘的气息。"奇峰百仞悬，清眺出岚烟"一句，便将读者带入一个高远而又迷雾缭绕的境界。山峰如刀剪一般挺立，云雾在其间若隐若现，给人一种超凡脱俗之感。
接下来的"迥若戈回日，高疑剑倚天"则进一步强化了这种感觉，仿佛山峰与天空相连，形成了一种不可触及的境界。"参差霞壁耸，合沓翠屏连"一句，更是以生动的笔触描绘出山势雄伟、层峦叠嶂的景象。
最后两句"想是三刀梦，森然在目前"则带有一丝超脱现实的意味。诗人似乎将自己置身于这片壮丽之中，用心灵感受着自然赋予的美妙与震撼。这不仅是一次视觉上的享受，更是一次精神上的洗礼。
整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人对大自然的敬畏和艺术表现力。
- 作者介绍
-
李德裕
李德裕（787—849），字文饶，唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县）人，与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时，受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧，由翰林学士出为浙西观察使。太和七年，入相，复遭奸臣郑注、李训等人排斥，左迁。唐武宗即位后，李德裕再度入相，执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛，功绩显赫。会昌四年八月，进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高权重，五贬为崖州司户。李德裕两度为相，太和年间为相1年8个月，会昌年间为相5年7个月，两次为相7年3个月朝代：唐 字：文饶 籍贯：唐代赵郡赞皇（今河北赞皇县） 生辰：787—849
- 猜你喜欢
送郑廷玉教授之官邵武
太学声名十五年，鸡林副墨竞流传。
诸生定满升堂履，独冷何愁坐客毡。
预恐上方催给劄，便应西笑去朝天。
君王若问安边策，上药良医有十全。