- 注释
- 儋耳道中:指儋耳这个地方的道路。
可乐:感到快乐。
东坡:苏轼的别号,这里指苏轼本人。
安用:何必用。
叹途穷:感叹人生道路的艰难。
- 翻译
- 在儋耳道中还能感受到快乐,苏东坡何必感叹人生路途的困厄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡铨所作的《句(其七)》。诗句"儋耳道中还可乐,东坡安用叹途穷"表达了诗人身处儋耳(今海南省儋州市一带)旅途中的乐观态度。他似乎在告诉读者,即使道路艰难,身处异乡,也能寻找到快乐,暗示着诗人不因困境而消极,反而能以积极的心态去面对。这里引用苏轼(东坡)的典故,意在表明自己也有东坡那种豁达的人生态度,不会因为眼前的困难就感叹人生无路可走。整体上,这是一句富有哲理和生活智慧的诗句。
- 作者介绍
- 猜你喜欢