幽榭冻黏花屋重，短檐斜湿燕巢寒。
《春雪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春残（chūn cán）的意思：指春天快要结束，残余的春意。
故岁（gù suì）的意思：指过去的岁月，往事或往年。
魂爽（hún shuǎng）的意思：形容精神振奋，心情愉快。
焦涸（jiāo hé）的意思：形容水井干涸或草木枯萎的景象，比喻事物极度干燥或枯竭。
竟日（jìng rì）的意思：整整一天，连续的一天
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
日势（rì shì）的意思：指日子逐渐过去，势力逐渐减弱，形势逐渐不好。
诗魂（shī hún）的意思：指具有诗意或诗人般的情感和才华。
随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。
特地（tè dì）的意思：特意、特别地
无厌（wú yàn）的意思：不满足于已有的，贪得无厌
燕巢（yàn cháo）的意思：指燕子在悬崖峭壁上筑巢，形容人们勇敢地在险峻的环境中努力工作。
- 注释
- 随风：形容风在吹动。
竟日：整天。
势漫漫：景象漫长。
特地：特意，格外。
繁于故岁：比往年更繁盛。
幽榭：幽静的亭榭。
冻黏：冻结粘连。
花屋：装饰有花卉的房屋。
短檐：短小的屋檐。
燕巢寒：燕巢因冷而显得凄凉。
闲听：悠闲地聆听。
不寐：难以入睡。
诗魂爽：诗兴焕发。
净吃：畅饮。
无厌：毫无厌倦。
桑麦药：指可供药用的桑树和麦子。
焦涸：干旱。
春残：春天结束。
- 翻译
- 风吹了一整天，景象显得格外漫长，花朵比往年更加繁盛。
幽静的亭榭因冻结而与花屋相连，短小的屋檐上雨水斜滴，使燕巢显得寒冷。
悠闲时聆听，诗兴盎然难以入眠，畅饮清酒，毫无厌倦，直至肺腑舒畅。
别以为这样的景色只适合做桑麦药用，它也比干旱直到春天结束要好得多。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天雪景的画面，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人在春雪中的感受和心境。
“随风竟日势漫漫”一句，以动态的视角捕捉了飘落的雪花随风舞动的情形，“特地繁于故岁看”则透露出诗人对这不同寻常景象的特别留意和欣赏。
接下来的“幽榭冻黏花屋重，短檐斜湿燕巢寒”两句，更是将雪后的静谧与寒冷描绘得淋漓尽致。这里的“幽榭”暗示了深邃的院落，“冻黏”则形容雪水凝固在屋檐上，形成一层厚重的冰壳；“短檐斜湿燕巢寒”则生动地展现了雪后檐角上的积水和燕子在冷清中筑巢的情景。
诗人通过“闲听不寐诗魂爽，净吃无厌酒肺乾”两句，表达了自己在这样的环境中，悠然自得地聆听自然之声，不受尘世所扰，同时也享受着清洁的饮食和干燥的居住环境。这里“诗魂爽”暗示了诗人灵魂的愉悦，“净吃无厌酒肺乾”则是对生活质朴而纯净的追求。
最后，“莫道便为桑麦药，亦胜焦涸到春残”一句，通过将雪景比作桑麻之类的药材来强调其独特价值，并且认为这种自然赐予的美好甚至超过了即将到来的春天。这里“莫道便为桑麦药”是对雪中之物的珍视，“亦胜焦涸到春残”则是在赞叹这场雪景直至春尽都能保持其独特魅力。
整首诗通过对春雪细腻描写，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和欣赏，同时也透露出一种超脱世俗、自在生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
多丽.西湖春暮
怪东风，吹得韶华无几。
祇留他、残红一朵，美人头上摇曳。
叹西湖、风光非昔，向登临谁会深意。
前度桃门，旧时燕巷，重来瞻眺，暮云叠翠。
六桥外、斜阳芳草，是我断肠地。
游人散，青帘无恙，且自沉醉。
又何况、繁华如梦，眼前多少憔悴。
淡烟中、孤城半掩，万骑骄骢饮春水。
内院新声，后庭遗曲，祇今犹自在人耳。
算惟有、两峰千古，曾也见兴废。
黄昏后，月上女墙，谁忍凝睇。
归朝欢·其二喜沈穆如归里
此日与君重执手。藉草问君无恙否。
腮边已有数茎髭，老亲发白娇儿幼。奚囊何所有。
去来赢得诗千首。叹休文，征尘污面，更比旧时瘦。
荒原驴背秋霜厚。旅枕鸡鸣寒月透。
人生岂愿久离家，饥驱不觉天涯走。中原方囗斗。
虎争龙攫风雷骤。喜归来，柴桑小隐，松菊还如旧。
念奴娇·其二雪夜忆沈去矜夫子病
塞鸿啼过，又昏黄、阵阵朔风吹急。
败竹荒芦声不断，天半同云羃羃。
酒暖还寒，灯挑不亮，帘外琼瑶掷。
倚阑凝睇，东湖一片寒色。
遥忆高卧匡床，围炉拥被，谁在门前立。
青瘦玉梅频弄影，疑似近时风格。
黑发空惊，苍髯欲化，对此增愁寂。
层城不掩，载舟应在今夕。