柯庭还独眄，时有鸟归飞。
《归去来集字十首，并引·其十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
归飞（guī fēi）的意思：指事物返回原处或回到最初的状态。
寄傲（jì ào）的意思：将个人的傲气、自信寄托于某种事物或境遇之中。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
生事（shēng shì）的意思：指无故引起麻烦、争端或纠纷。
世情（shì qíng）的意思：指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
无衣（wú yī）的意思：指人们生活贫困，没有足够的衣物。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
昨非（zuó fēi）的意思：指过去的事情已经过去，不再重要或有关。
- 注释
- 寄傲：寄托傲然自得的心情。
疑今是：怀疑现在的选择是否正确。
求荣：追求名誉和荣耀。
感昨非：感慨过去的追求并非所愿。
聊欣：姑且感到欣慰。
樽：酒杯。
无衣：没有华丽的衣服。
丘壑：比喻世事的复杂和深远。
田园：乡村生活，隐居之地。
生事微：生活简单朴素。
柯庭：庭院。
眄：注视，凝视。
鸟归飞：归巢的鸟儿。
- 翻译
- 如今我感到自由自在，追求名利却觉得过去不对。
姑且高兴杯中有酒，并不遗憾家中没有华丽的衣物。
身处世事如山河般遥远的地方，田园生活虽然简朴。
在庭院中独自凝望，时常有鸟儿归巢飞翔。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对往昔时光的回忆和现实生活的感慨的诗句。"寄傲疑今是，求荣感昨非"表明诗人对于过去的辉煌成就怀有不舍，现在却又对那些追求虚名的行为感到有些许后悔。"聊欣樽有酒，不恨室无衣"则显示了诗人在物质简单的生活中也能找到乐趣，对于生活的满足和接受。
"丘壑世情远，田园生事微"这两句描绘了一种超脱世俗的情感和淡泊明志的生活态度。"柯庭还独眄，时有鸟归飞"则是诗人在自然中寻找到的宁静与安详，偶尔有鸟儿归来增添了一丝生动。
这首诗通过诗人的内心世界和对自然环境的描绘，展现了一个超脱世俗、淡泊明志的生活状态。诗中的意境清新脱俗，充满了对简单生活的向往和欣赏。在这里，我们可以感受到诗人苏轼对于精神自由和内心平静的追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
生朝李肩吾贻诗次韵为谢
肩吾作诗庆五十，矜我颠跻授之絷。
因思五十义最精，造化机缄斯出入。
君看五位相生成，前荡后摩如授揖。
至于五衍宜有穷，泽火趋新承井汲。
作圣工夫方自兹，为人生活知非急。
昔人于此叹始衰，血气虽衰义逾集。
蹇余不学晚知非，方把斯心验存蛰。
独嗟道远莫致之，愿与始终谋不及。
九日分韵得寒字
奇月必用重，谁与开其端。
贵阳而贱阴，于此亦可观。
况于五阴后，苍龙挂高寒。
林疏山骨瘦，宇静天容宽。
砉然遇九九，黄菊纷阑斑。
且开五言城，聊寄一夕欢。
凄其义熙后，甚矣天宝间。
陶社千古心，知者良独难。