小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑秀才贡举》
《送郑秀才贡举》全文
唐 / 权德舆   形式: 五言律诗  押[歌]韵

西笑如何,知随贡举科。

吟诗月露驱马烟萝

晚色平芜远,秋声候雁多。

自怜归未得,相送一劳歌

(0)
诗文中出现的词语含义

贡举(gòng jǔ)的意思:指以文才或学问出众而被举荐或推荐为官员。

候雁(hòu yàn)的意思:指秋天时候雁群南飞,预示着季节的变迁和冬天的临近。

劳歌(láo gē)的意思:努力工作,欢欣歌唱。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

驱马(qū mǎ)的意思:指驱使马匹前进,比喻推动事物发展或进展。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

晚色(wǎn sè)的意思:指天色将晚,太阳快要下山的时候。

西笑(xī xiào)的意思:形容笑声大、声音洪亮。

笑意(xiào yì)的意思:指笑容中所蕴含的情感、意味或态度。

烟萝(yān luó)的意思:烟雾弥漫的样子

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

月露(yuè lù)的意思:指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来,比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。

自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。

注释
笑:笑容。
如何:怎样,表达程度。
知:知道,此处表示推测。
随:伴随。
贡举科:古代科举考试。
吟诗:吟咏诗歌。
向月:对着月亮。
露:露水,也指月光。
驱马:驱赶马匹。
出:离开。
烟萝:雾气笼罩的藤萝。
晚色:傍晚的景色。
平芜:平坦的草地。
远:遥远。
秋声:秋天的声音。
候雁:候鸟大雁。
自怜:自我怜悯,感叹。
归未得:未能回家。
相送:互相送别。
一劳歌:一首告别歌。
翻译
西山的笑容难以言表,只因科举选拔的到来。
在月光下吟诵诗歌,骑马穿越缭绕的雾霭藤萝。
傍晚时分,广阔的原野上景色渐暗,秋风吹过,大雁南飞声声不断。
我独自感叹未能归乡,只能唱一首告别之歌来相送友人。
鉴赏

这首诗是唐代诗人权德舆的《送郑秀才贡举》。从诗中可以感受到一种淡泊名利、自在逍遥的情怀。

"西笑意如何,知随贡举科。" 这两句表达了对友人西去应试的祝福和关心,"西笑"指的是朋友离别时的笑容,而"知随贡举科"则是说希望他能够顺利地参加科举考试。

"吟诗向月露,驱马出烟萝。" 这两句描绘了诗人与友人在月夜中吟诵诗歌,以及出发时的情景。"烟萝"给人的感觉是晨雾缭绕的一种迷离美。

"晚色平芜远,秋声候雁多。" 这两句则描写了送别时的自然景象,晚霞铺展开去,秋天的鸿雁叫声此起彼伏,营造出一种萧瑟而又孤寂的氛围。

"自怜归未得,相送一劳歌。" 最后两句表达了诗人对友人的关切,以及自己无法陪伴他回家的遗憾。"一劳歌"则是送别时共同唱出的歌谣,以示不舍之情。

整首诗通过自然景物的描写,传达了一种淡远的情怀和深沉的友情,是唐代山水田园诗派中的一朵奇葩。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

木兰花·其三柳枝

黄金万缕风牵细。寒食初头春有味。

殢烟尤雨索春饶,一日三眠夸得意。

章街隋岸欢游地。高拂楼台低映水。

楚王空待学风流,饿损宫腰终不似。

(0)

赓庾使和毛君玉送墨梅韵

东风吹上岁寒枝,笔下工夫颇涉奇。

此操直应同晚节,有香亦合伴冰姿。

淡于浅水笼蟾夜,清似疏篱压雪时。

春在小窗横幅里,调羹深意许谁知。

(0)

蜡梅送东畎先生并寓探梅之意

泽国寒深未见梅,东风何日到南枝。

玉堂应有新消息,恐是人间未得知。

(0)

苦热二首·其一

天地无情处,青林不动时。

扇车热炉鞴,竹簟煖琉璃。

蝉喘烟生树,蚊饕汗浃肌。

不知秋后鬓,留得几茎丝。

(0)

失骏子

舐犊情何限,亡羊意易迷。

聊为暮景玩,遽与小年齐。

涨乳空宵哺,深闺失晓啼。

已知真幻泡,感至一悲悽。

(0)

红蕉二首·其一

一丛绿凤尾含烟,径尺红英晓更鲜。

曾见画归丹禁里,太湖石后粉墙前。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7