- 拼音版原文全文
槛 竹 宋 /夏 竦 广 厦 长 廊 四 面 围 ,小 栏 霜 雪 两 三 枝 。帘 帷 壅 蔽 无 人 见 ,赖 有 中 天 日 照 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长廊(cháng láng)的意思:指非常长的走廊或通道。
广厦(guǎng shà)的意思:广厦是指宽敞而高大的房屋,也可以比喻宏伟的建筑物或庞大的机构。
帘帷(lián wéi)的意思:帘帷是指窗帘或者屏风,也可引申为界限、障碍或分隔。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
四面(sì miàn)的意思:指四个方向,表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
天日(tiān rì)的意思:指阳光、光明之意,也用来形容人的光明前途或事物的发展前景。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
壅蔽(yōng bì)的意思:指堵塞、阻塞,形容通道、道路等被障碍物堵塞,无法通行。
照知(zhào zhī)的意思:照亮;明白;了解。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 翻译
- 宽大的房屋四周有长廊环绕,
廊柱上覆盖着少许霜雪,显得孤寂。
- 注释
- 广厦:宽敞的大房子。
长廊:环绕建筑物的走廊。
霜雪:冬季的霜和雪。
帘帷:窗帘或帷幕。
壅蔽:遮挡,隐蔽。
无人见:没有人看见。
赖:依靠,依赖。
中天:正午时分的阳光。
日照知:阳光照射下才被人察觉。
- 鉴赏
这首诗名为《槛竹》,是宋代诗人夏竦所作。诗中描绘了一幅静谧而清冷的画面:宽敞的房屋四周环绕着长廊,廊中的小栏杆上点缀着几枝霜雪覆盖的竹子。这些竹子虽然被帘帷遮掩,鲜有人能直接看到,但幸好有中天的阳光穿透帘幕,照亮了它们的存在。诗人通过这种对比,表达了对竹子坚韧不屈、清高孤傲品质的赞美,同时也寓含了即使在被忽视的角落,仍有其独特的价值和生命力。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。