小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄李君厚》
《寄李君厚》全文
宋 / 王令   形式: 七言律诗  押[先]韵

一笑东风十年重来稚子差肩

脱衣呼客家声旧,把酒论心士气全。

病骥远思直道老鹰秋梦入青天

自言出处身无累,一把穷通自然

(0)
拼音版原文全文
jūnhòu
sòng / wánglìng

xiàodōngfēngshíniánzhòngláizhìchàjiān

tuōjiāshēngjiùjiǔlùnxīnshìquán

bìngyuǎnqiānzhídàolǎoyīngqiūmèngqīngtiān

yánchūchùshēnlèiqióngtōngrán

诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

差肩(cī jiān)的意思:指两人或多人的身体相交接触,肩膀差不多挨在一起。

处身(chǔ shēn)的意思:指处于某种环境或境地中,表示身处其中,无法脱离。

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

客家(kè jiā)的意思:指客家人。也可指客家人的方言、文化和传统。

老鹰(lǎo yīng)的意思:指能力超群、眼光独到的人。

论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

穷通(qióng tōng)的意思:指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。

士气(shì qì)的意思:士气是指军队或团体中士兵或成员的斗志、精神状态以及对任务的积极性和信心。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

脱衣(tuō yī)的意思:脱去衣物

无累(wú lěi)的意思:没有任何负担或压力,轻松自在。

远思(yuǎn sī)的意思:深思熟虑,远见卓识

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

直道(zhí dào)的意思:直接的道路或方法,指直接、径直、不拐弯抹角的行动方式。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。

翻译
十年前春风中的一笑已逝去,再次归来却发现稚子已长高到肩头。
脱下衣服唤起旧时的乡音,举杯畅谈心中豪情依然。
病弱的马儿仍怀直道之心,老鹰在秋梦中翱翔入青天。
自言无论身处何境,都不为身世所累,一切顺其自然。
注释
一笑:微笑。
东风:春风。
去:离开。
十年:过去的十年。
稚子:年幼的孩子。
差肩:几乎齐肩。
脱衣:脱下衣物。
呼客:招呼客人。
声旧:声音依旧。
把酒:举杯。
论心:谈论心事。
士气:士人的豪情。
病骥:病弱的马。
远思:远方的思绪。
牵:牵引。
直道:正直的道路。
老鹰:老鹰。
秋梦:秋天的梦境。
青天:蓝天。
出处:出处进退。
身无累:身心无累。
一把:一切。
穷通:困厄与显达。
寄:寄托。
自然:顺应自然。
鉴赏

此诗通过对过往与现今的对比,表达了诗人对于友情、人生境遇和自然之道的深刻感悟。首句“一笑东风去十年”,以轻松自如的一笑和东风的流逝,描绘出时间的飞逝和旧友重逢的情景。紧接着,“重来稚子已差肩”则透露出时光带来的变化与成长。

“脱衣呼客家声旧,把酒论心士气全”两句表达了对过往美好记忆的召唤,以及在聚会中畅谈心意、品鉴人生的豪迈情怀。这里的“脱衣”象征着坦诚无隐,“把酒论心”则是将心中的高远志向与朋友共勉。

“病骥远思牵直道,老鹰秋梦入青天”两句则转向自然景物,以病骏(疲惫的马)和老鹰作比喻,表达了诗人对于自由精神状态的向往以及对高远目标的不懈追求。

最后,“自言出处身无累,一把穷通寄自然”则是诗人的自白,他认为自己的人生态度是轻松自在,无论是在顺境还是逆境,都能保持一颗宁静的心。"一把穷通"意味着不论贫穷或富贵,都是命运的安排,而“寄自然”则是将自己的精神状态归于大自然之中。

整首诗流露出一种超脱世俗、与自然和谐共生的哲学思考,同时也表现了诗人对于友情和人生境遇的珍视与感慨。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

翠匝亭六绝句·其一

偨池列林扉,抇淴鸣石激。

是宜引思纷,而益令神寂。

(0)

云林石室

石出壶天宽,林开精舍迥。

岚霭朝暮变,松石今古永。

依阶有绿苔,问树无红杏。

春迟故自可,闻之惜分景。

(0)

春仲社稷坛

玉辇行西阙,松坛祭仲春。

质仪遵古昔,农事重躬亲。

雅乐依声永,太羹不和醇。

拳拳何所愿,绥我屡丰频。

(0)

是日遂游琼岛趯台诸胜即景杂咏八首·其三

心耽翰墨足淹留,每到偏欣阅古楼。

通会重拈过庭语,神诠一论照千秋。

(0)

是日遂游琼岛趯台诸胜即景杂咏八首·其二

假山温树缋嵯峨,仲月风光已鬯和。

冰戏回看曾未久,漪澜堂外潋新波。

(0)

正月晦日作

年华荏苒迅居诸,又报灵蓂尽落除。

积雪全消地增润,条风微扇物含舒。

灯阑已识节无住,闹后偏欣静有馀。

景丽几閒适值此,还淳返朴每廑予。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7