《春晓》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱国（ài guó）的意思：对自己的国家有深厚的感情，愿意为国家的繁荣和利益而奋斗。
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
初试（chū shì）的意思：初次尝试或初次经历。
丹心（dān xīn）的意思：指坚定的信念和忠诚的心。
国劳（guó láo）的意思：指国家的劳动，即国民的劳动。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
弄晴（nòng qíng）的意思：指天气由阴天转为晴朗。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
生来（shēng lái）的意思：指天生、自然具备某种品质或特点。
石栏（shí lán）的意思：石栏是指用石头建造的栏杆，比喻坚固、稳定。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
野草（yě cǎo）的意思：野生的草，比喻在社会上没有地位、没有名声的人。
阴雨（yīn yǔ）的意思：指天气阴沉、多雨的情况。
莺声（yīng shēng）的意思：指美好的声音或动听的歌声。
云阁（yún gé）的意思：云阁是指高楼大厦或宫殿中的阁楼，也比喻高耸入云的楼阁。
- 翻译
- 清晨微寒中试穿薄衣，高阁上阴云间雨后放晴。
凋零的花朵虽带有些许遗憾，野生的杂草多数默默无闻。
满腔赤诚爱国之心难以磨灭，白发却无情地滋生不断。
我围着石栏瘦弱身躯转了三十圈，绿杨丛中何处传来清脆的莺鸣？
- 注释
- 薄衣：轻薄的衣物。
晓寒：清晨的微寒。
云阁：高耸的楼阁。
残阴：剩余的阴云。
雨弄晴：雨后天气转晴。
落去：凋零。
好花：美丽的花朵。
微有恨：略带遗憾。
野草：野生的杂草。
半无名：多数默默无闻。
丹心：赤诚的心。
爱国：热爱国家。
劳难破：难以磨灭。
白发：白发。
镊又生：镊子拔掉后又生长。
瘦绕：瘦弱地围绕。
石栏：石制栏杆。
三十匝：环绕三十圈。
绿杨：绿色的柳树。
脆莺声：清脆的莺鸟鸣叫。
- 鉴赏
这首宋诗《春晓》是林昉所作，描绘了春天早晨的景象。诗人通过细腻的笔触，捕捉到春寒料峭中薄衣初试的清新，以及云阁上残留的阴霾在雨后逐渐消散，透露出一丝晴意。"落去好花微有恨"表达了对凋零花朵的惋惜，而"生来野草半无名"则反映出自然界的生机与平凡。诗人以"丹心爱国劳难破"表达自己深沉的爱国之情，即使白发生出也不愿放弃，"镊又生"更显其坚韧不屈。最后，诗人独自在石栏边漫步，听到远处绿杨丛中的莺鸣，显得孤独而宁静。整首诗情感深沉，语言优美，展现了诗人对春天和人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢