《检院即事》全文
- 拼音版原文全文
检 院 即 事 宋 /任 希 夷 禁 路 风 清 飞 蚤 鸦 ，官 卑 难 望 紫 宸 衙 。了 无 公 事 鉤 帘 坐 ，一 本 冬 青 落 细 花 。
- 注释
- 禁路：街道。
风清：无风。
飞蚤鸦：跳蚤和乌鸦飞翔。
官卑：官职低微。
难望：难以进入。
紫宸衙：皇宫。
公事：公务。
钩帘坐：拉起帘子坐着。
一本：一片。
冬青：常绿植物，这里指冬青树。
落细花：落下细小的花朵。
- 翻译
- 街道上空无风，只有跳蚤和乌鸦在飞翔，
由于官职低微，难以进入那高贵的皇宫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、淡泊明志的生活状态和心境。"禁路风清飞蚤鸦，官卑难望紫宸衙"两句，通过禁路无人、风清至极及飞鸟的描写，表达了诗人对世俗功名的冷漠与超然。"了无公事钩帘坐，一本冬青落细花"则展现了诗人隐居生活的宁静和自在，以及对自然美景的细腻感受。
整首诗语言简洁，意境清新，透露出诗人内心的平和与满足。通过对环境的观察，如风、鸟、帘子、书本和花瓣，诗人构建了一个远离尘嚣的私人空间，这个空间里只有自然的声音和自己的思考。
诗中没有直接表露的情感，却在细微之处流露出一种超然物外、心灵自在的哲思。这种境界正是中国古典文学中常见的"隐逸"意象，表现了诗人对世俗生活的超脱和对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢