小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《阇黎从上人予往年香火院学徒也去之天竺益求其师之说归为邑人言之予自江东归见于昭庆寺喜其进学不已为作此诗》
《阇黎从上人予往年香火院学徒也去之天竺益求其师之说归为邑人言之予自江东归见于昭庆寺喜其进学不已为作此诗》全文
宋 / 毛滂   形式: 五言律诗  押[尤]韵

世外家子归来谁与游。

烧香如意夜,茹菊钵盂秋。

独节已萧冷,诸缘罢休

渡江闻道日,少为故山留。

(0)
诗文中出现的词语含义

罢休(bà xiū)的意思:停止,放弃

钵盂(bō yú)的意思:指富贵、荣华的象征。

道日(dào rì)的意思:指道德修养高尚、品行端正,日子过得很好。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

家子(jiā zǐ)的意思:指儿子或子女。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

烧香(shāo xiāng)的意思:指为神明或祖先燃烧香烟以示敬意,也用于比喻虚情假意或表面功夫。

世外(shì wài)的意思:世外意指远离尘嚣的世界,指的是远离尘世、宁静幽远的地方。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

诸缘(zhū yuán)的意思:指各种因素、条件或缘由。

翻译
一个在世外忘记家庭的人,回来后还能和谁一同游玩呢?
夜晚燃香如意,秋天品尝菊花,生活简单而宁静。
独自过着清寂的生活,所有的尘缘应当就此放下。
听说要渡江离去的日子,希望能稍微停留,为了那片故乡的山峦。
注释
世外:远离尘世。
忘家子:忘记家庭的人。
归来:返回。
游:游玩。
烧香如意:点燃如意形状的香。
茹菊:吃菊花。
钵盂:僧侣用的食具。
秋:秋天。
独节:孤独的节操。
萧冷:清冷。
诸缘:各种缘分。
罢休:结束。
渡江:过江。
闻道:听说。
少:稍微。
故山:故乡的山。
鉴赏

这首诗描绘了一位归来的修行者,表达了对尘世羁绊的超脱和对精神家园的追求。开篇“世外忘家子,归来谁与游”两句,既是对自己修行境界的写照,也隐含着一种孤独感,似乎在问自己归来后,将与谁共同游历。

接着,“烧香如意夜,茹菊钵盂秋”两句,通过烧香和赏花的情景,表现了诗人对静谧生活的向往,以及对自然美好时节的感受。其中“如意”指的是一心向善,无所求全的境界,而“茹菊”则是指菊花,是秋天的象征,既有季节之转,也暗示了时间流逝和无常。

“独节已萧冷,诸缘应罢休”两句,则表达了一种超脱尘世、断绝红尘牵绊的情怀。诗人在强调自己已经达到一种精神上的独立和清凉,同时也暗示了对过去世俗之缘的放下。

最后,“渡江闻道日,少为故山留”两句,通过渡江和闻道的动作,表达了诗人对于心灵归宿之地的向往。这里的“故山”不仅是指具体的地理之所,也象征着精神上的依托和归属。

整首诗语言简约而意境深远,通过对自然景物的描写和内心感受的抒发,展现了诗人超脱尘俗、向往心灵家园的修行态度。

作者介绍
毛滂

毛滂
朝代:宋   字:泽民   籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)   生辰:1056——?约1124

毛滂(1056——?约1124),字泽民,衢州江山石门(今属浙江)人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今衢州)赵英结为伉俪。,卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢

随山馆重晤节堪

七载山楼替海浮,梁髯风骨冷砭秋。

相看不改当时貌,一笑那知举世忧。

挂壁龙吟须起蛰,通天狐醉可深尤。

神中诗卷镫前语,恐惹霜痕拂钓钩。

(0)

板桥和题壁原韵·其一

惜别匆匆折柳条,东风几度客魂销。

君来我去分明记,瘦马驮诗过板桥。

(0)

芳草·其一

芳草萎已尽,王孙归若何。

梦天宁有使,槁叶尚怜柯。

水相观浮世,虫声咽挽歌。

桥边摇落树,祇是白杨多。

(0)

题画

瓜皮艇子系江干,江水茫茫江月寒。

人与沙鸥齐睡熟,芦花偷上钓鱼竿。

(0)

和畏庐梦谒梁格庄梓宫作

爝火星星遽燎原,酸心板荡此乾坤。

苞桑痛念先皇计,因果终疑佛氏言。

黄发不遗虚顾命,苍生何罪剧烦冤。

杜鹃再拜千行泪,沦落诗人自感恩。

(0)

宿武夷冲佑观

移舟近仙观,散步值初冬。

落叶溪前路,浮云天外峰。

叩门惟见月,入院不闻钟。

欲问升真诀,何人是赤松。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7