《苏文忠归颍帖赞》全文
- 拼音版原文全文
苏 文 忠 归 颍 帖 赞 宋 /岳 珂 事 师 之 情 ，期 以 百 世 。言 虽 不 多 ，意 则 独 至 。识 以 岁 月 ，越 王 之 孙 。式 时 览 观 ，用 考 大 伦 。
- 注释
- 事师：尊敬老师。
之情：情感。
期：期望。
以：凭借。
百世：百代。
言：言语。
虽：虽然。
不多：不太多。
意：心意。
独至：独特而深刻。
识：认识。
岁月：时间。
越王之孙：越国国王的后代。
式：应当。
时：适当的时候。
览观：观察。
用：用来。
考：考察。
大伦：大的伦理原则。
- 翻译
- 对老师的敬爱之情，期望延续百代。
言语虽然不多，但心意深沉独特。
- 鉴赏
这首诗是宋代岳珂对苏轼归乡行为的赞誉之作，表达了对师徒情谊的深深敬仰。"事师之情，期以百世"，体现了对师道的尊重和对师恩的长久怀念，期望这种尊师重道的精神能够流传百世。"言虽不多，意则独至"，赞扬了苏轼言语简练但情感深沉的特点，言辞虽少，却蕴含着独特而深远的智慧。"识以岁月，越王之孙"，暗指苏轼的才识如同越王勾践后裔般深厚，历经岁月沉淀更加显现出其卓越。"式时览观，用考大伦"，鼓励人们在时势变迁中审视苏轼的行为，以此来考察和学习他高尚的道德准则。整体上，这首诗是对苏轼人格魅力和学识的赞美，以及对后人传承师道的期许。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢