《素馨茉莉·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沉香（chén xiāng）的意思：沉香是指沉浸在香味中，形容人或物散发出浓郁的香气。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
清都（qīng dōu）的意思：指政治清明、治理清廉的都城。
象牙（xiàng yá）的意思：指象牙制品，也可指珍贵的财物。
香亭（xiāng tíng）的意思：香亭是指香气四溢的亭子，比喻品德高尚、才华出众的人。
牙床（yá chuáng）的意思：指牙齿的床槽，比喻嘴巴里的牙齿。
移根（yí gēn）的意思：移根是一个形容词成语，意思是改变根基或迁移居住。
一样（yí yàng）的意思：相同、相等
瘴雨（zhàng yǔ）的意思：指瘴疠流行的时候下的雨，也用来形容灾难连绵不断。
- 翻译
- 骨骼虽细但肌肉丰满，香气同样迷人。
沉香亭北有一张象牙床。
- 注释
- 骨细：形容骨骼轻盈细致。
肌丰：肌肉丰满。
一样香：同样散发出香气。
沉香亭北：指代一个特定的地点，可能是一个宫殿或园林中的建筑。
象牙床：用象牙制作的精美床榻。
移根：迁移植物根部。
清都：传说中天宫，这里指理想或高尚的地方。
应忆：应该会想起。
当年：过去的时光。
瘴雨乡：指气候湿热、多瘴气的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种花卉——素馨茉莉，以其独特的香气吸引人的注意。"骨细肌丰一样香"形象地赞美了素馨茉莉虽看似纤弱，但香气浓郁，如同女子体态轻盈而内在韵味深长。"沉香亭北象牙床"则借用了唐玄宗与杨贵妃在沉香亭赏花的历史典故，暗示素馨茉莉的珍贵和高雅，将其比作象牙床上的名花。
接下来两句"移根若向清都植，应忆当年瘴雨乡"表达了诗人对素馨茉莉命运的设想：如果它被移植到京城的名园之中，它或许会想起自己曾经生长在南方湿热的瘴雨之地。这里寓含着诗人对异地生长环境变迁的感慨，以及对素馨茉莉坚韧生命力的赞美。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和丰富的联想，展现了素馨茉莉的香气之美和其背后的文化意蕴，体现了宋人对花卉的深情赞美和生活哲理的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢