- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
碧山(bì shān)的意思:碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中,碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。
长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
短行(duǎn xíng)的意思:指行动时间短暂,效果不长久。
发生(fā shēng)的意思:指事件或事情的发生、出现。
户部(hù bù)的意思:指家庭或家族。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
郎潜(láng qián)的意思:形容人才出众,隐藏在平凡之中。
青鬓(qīng bìn)的意思:指年轻人的黑发,也用来形容年轻人的美丽和青春。
却走(què zǒu)的意思:指原本应该继续前进或者留下,但却选择离开或者退却。
山思(shān sī)的意思:山思指思念故乡或远离故土后对家乡的思念之情。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
陶情(táo qíng)的意思:形容心情愉悦、陶醉于美好事物之中。
续短(xù duǎn)的意思:继续下去,接连不断。
宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。
紫府(zǐ fǔ)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻官僚豪门的豪华住宅。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。
- 注释
- 郎潜:深藏不露。
未宜惊:不必惊讶。
户部:古代官署,负责财政。
宰相评:公正的评价。
碧山:代指美好的回忆或隐居之地。
紫府:古代神话中的天宫,这里指名声。
白发生青鬓:形容人由年轻变老。
未废:并未停止。
长歌:长篇诗歌。
短行:短诗。
樽酒:酒杯。
多坐客:宾客众多。
馀事:闲暇之事。
陶情:陶冶性情。
- 翻译
- 你像我这样深藏不露,不必为此惊讶,户部官员会公正评价你的才能。
将来有一天,你将在碧山中回忆往事,那时你的名声已在紫府中确立。
我们都明白,白发代替了青丝,但你的豪情壮志并未消减,依然高歌不断。
宴席上酒杯常满,宾客众多,你家的余兴足以陶冶性情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作,题为《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首(其五)》。诗人以自谦的口吻表达对友情的珍视和对未来的期许。首句“郎潜如我未宜惊”,暗示自己虽然才华出众,但与朋友相比并无过人之处,不必惊讶。次句“户部须推宰相评”则以幽默的方式,说朋友有宰相之才,应当得到公正的评价。
第三句“他日碧山思却走”,想象未来相聚时,即使在美丽的山间也能感受到朋友的离去,表达了对友情的深深怀念。第四句“当年紫府已收名”回忆过去,提及朋友早年已有声名,暗示了对方的成就。
第五句“共知白发生青鬓”,感叹时光荏苒,岁月催人老,诗人与朋友都已白发苍苍,但仍保持豪放不羁的态度,继续饮酒赋诗。最后一句“樽酒不空多坐客,君家馀事足陶情”,描绘了朋友们聚在一起畅饮谈笑的场景,这些闲暇时光足以让人心情愉悦。
整首诗情感真挚,既有对友情的赞美,也有对时光流逝的感慨,体现了诗人与朋友之间深厚的情谊和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
必明庵
佛心犹日出,何曾碍须弥。
散为普光明,合作四威仪。
万古止此日,群目尽见之。
普现一切水,君自分渑淄。
高垂大圆镜,君自存妍媸。
方寸无尽灯,何处存思惟。
高禅闻妙道,行作人天师。
维摩开丈室,庵成更求诗。
众说列山岳,我以一理推。
万方声一槩,我初拙言词。
至现莫如心,举念周四维。
必明乃本明,尽扫棘与茨。
岂知都用晦,隐显两不知。
大千在毫发,圣言不吾欺。
对酒吟
劝君莫把青铜照,一瞬浮生何足道。
麻姑又采东海桑,阆苑宫中养蚕老。
任是唐虞与姬孔,萧萧寒草埋孤冢。
我恐自古贤愚骨,叠过北邙高突兀。
少年对酒且为娱,几日樽前垂白发。
安得沧溟尽为酒,滔滔倾入愁人口。
从他一醉千百年,六辔苍龙任奔走。
男儿得志升青云,须教利泽施于民。
穷来高枕卧白屋,蕙带藜羹还自足。
功名富贵不由人,休学唐衢放声哭。