《骤寒》全文
- 拼音版原文全文
骤 寒 宋 /郑 獬 四 拥 苍 云 拂 浪 惊 ，北 风 飞 下 海 涛 声 。水 摇 冰 骨 冻 未 得 ，雨 作 雪 花 开 不 成 。玉 匣 宝 力 锋 欲 折 ，铁 衣 战 骑 力 还 生 。杏 梢 柳 叶 无 聊 赖 ，为 祝 鸣 鸠 探 晚 晴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
冰骨（bīng gǔ）的意思：形容人或事物冷酷无情、冷漠无情。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
海涛（hǎi tāo）的意思：指波涛汹涌的大海，也用来比喻声势浩大、气势磅礴的景象或人物。
还生（hái shēng）的意思：指还没有出生或者已经死亡的人。
聊赖（liáo lài）的意思：聊天时敷衍应付，不认真对待。
柳叶（liǔ yè）的意思：形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。
鸣鸠（míng jiū）的意思：指两个人互相呼唤，彼此相思的意思。
涛声（tāo shēng）的意思：形容声势浩大，如波涛般汹涌澎湃的声音。
晚晴（wǎn qíng）的意思：晚上天气晴朗，指事情或局势在最后时刻发生好转。
无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。
下海（xià hǎi）的意思：指一个人离开原本的工作或生活环境，投身于新的事业或领域。
雪花（xuě huā）的意思：形容事物独特、繁多、丰富多样。
玉匣（yù xiá）的意思：指珍贵的物品或秘密的东西。
战骑（zhàn qí）的意思：指在战场上奋勇作战的骑兵，形容勇猛善战的将士。
作雪（zuò xuě）的意思：指以自己的行为或言语来模仿或效仿别人，特指效仿别人的坏事。
无聊赖（wú liáo lài）的意思：形容人无所事事，懒散不努力。
- 翻译
- 四周被乌云环绕，海浪翻腾，北风吹过海面带来涛声。
水面上的冰层还未冻结，雨水落下却无法化作雪花飘落。
如同玉匣中的宝刀，锋芒毕露几乎要折断，战士们的铁衣和战马依然充满力量。
杏树梢头柳叶无精打采，只希望斑鸠能探求傍晚的晴朗天气。
- 注释
- 苍云：深色的乌云。
海涛声：大海的波涛声。
冰骨：冰冻的水面。
雪花：比喻未冻结的雨水。
玉匣：珍贵的盒子。
宝刀：象征着武器或勇士的力量。
铁衣：战士的铠甲。
杏梢：杏树的枝梢。
鸣鸠：斑鸠鸟，古人常以其叫声预报天气。
晚晴：傍晚时分的晴朗天气。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季海边的骤然寒冷景象。首句“四拥苍云拂浪惊”写出了乌云密布，海浪翻涌的壮阔画面，暗示着天气的变化。次句“北风飞下海涛声”进一步强调了北风的猛烈，涛声与风声交织，营造出紧张的氛围。
“水摇冰骨冻未得”形象地描绘了水面上尚未冻结的冰层在寒风中颤抖的情景，展现了冬日的严寒。而“雨作雪花开不成”则以比喻的手法，写雨水仿佛要凝结成雪花却未能如愿，暗示天气的冷酷。
“玉匣宝刀锋欲折，铁衣战骑力还生”两句，通过宝刀和铁衣的描绘，表现了战士们面对严寒时坚韧不屈的精神，即使刀剑似乎因冷而弯曲，但他们的斗志犹在。
最后，“杏梢柳叶无聊赖，为祝鸣鸠探晚晴”以杏树和柳叶的凋零，以及鸣鸠寻找晚晴的意象，寓言般地表达了诗人对天气转晴的期盼，也暗含了对生活的希望和坚韧。
整体来看，这首《骤寒》通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了宋朝诗人郑獬对于冬季寒冷气候的独特感受，同时也传达出对温暖与希望的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵德麟召还诗帖赞
昔东晋王茂弘诸人，登新亭，望长淮，自谓风景不殊，举目有山河之异。
至今想之，犹郁乎其有馀哀。
矧预瑶牒，登玉阶，而寄宗国之怀者耶。
王业偏安于海濒，故都久弃于蒿莱。
主议者方贪天之功，而肆其雄猜。
朝士沉空，不复向来。
率兆乎滔天之谗，而迄乎和议之开。
此有志者所以叹于嗟之麟，而思当道之豺也。
呜呼，钟簴百年，边尘尚霾。悠悠苍天，彼何人哉。
东上辞松楸一首
八年坐亲党，泯伏长安城。
甘心傍松楸，申我儿子情。
闭户慨岩廊，读书笑金籯。
力田固为政，课童乃司兵。
深病骨相寒，不蒙轩冕荣。
维天临万邦，搜罗世豪英。
我友挽出之，大人今继明。
古无忠孝全，泣涕去丘茔。
为翁大门闾，翻然以东征。
赵见独示所业并诗次韵谢之
沅江九肋稀，端问学不学。
向来屠沽辈，过眼褐宽博。
如公负奇才，尚隔云津跃。
昔吾先隐君，早识麟一角。
联翩锦囊句，纡馀仍卓荦。
千载埋玉悲，孤芳竟谁擢。
别来二十年，历历记前作。
贱子更百罹，素业守弥恪。
馀辉忽振耀，如获西山药。
清梦到钧天，求音叩寂寞。
中宵对莲炬，何以称光渥。
辱君琼瑶篇，重愧鼠呼璞。
大轴窥洪源，汹涌千涧落。
一洗胸中尘，豁若春云廓。