小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《钱使君知原生辰·其二》
《钱使君知原生辰·其二》全文
宋 / 陈棣   形式: 七言律诗  押[元]韵

十载幽居安绿野,一麾出守朱轓

华堂不听红儿唱,净几唯闻黄奶言。

庭下芝兰鼎盛胸中梨枣长存

梅花欲报和羹信,故遣清香到寿樽。

(0)
诗文中出现的词语含义

不听(bù tīng)的意思:不听指的是不听从劝告或建议,不接受教导。

长存(cháng cún)的意思:永久存在,长期保持

出守(chū shǒu)的意思:出去担任守备工作。

鼎盛(dǐng shèng)的意思:指事物达到极盛的状态,繁荣昌盛。

方鼎(fāng dǐng)的意思:指正直、公正的人。

和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。

红儿(hóng ér)的意思:形容人的脸色红润或红光满面,也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。

居安(jū ān)的意思:在安逸的环境中也要时刻保持警惕,预防可能发生的危险。

梨枣(lí zǎo)的意思:指不同的事物或人物混在一起,没有区分开来。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

一麾(yī huī)的意思:一声号令、一个动作或一个眼神,即可使一群人齐心协力。

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

芝兰(zhī lán)的意思:指高尚、优秀的人或事物。

朱轓(zhū fān)的意思:指豪华的马车或华丽的轿子。

一麾出守(yī hūi chū shǒu)的意思:指一声令下,即刻出动守卫。

翻译
十年来我隐居在绿色田野,如今挂帅出行,乘坐红色官车。
不再聆听歌女红儿的歌声,只听见黄卷古籍中的智慧言语。
庭院中的芝兰正繁茂,心中的学问早已深深扎根。
梅花想要传达和谐共治的信息,特意送来清雅香气,祝我长寿。
注释
十载:十年。
幽居:隐居。
绿野:绿色田野。
一麾:挂帅。
朱轓:红色官车。
华堂:华丽的厅堂。
红儿:歌女。
净几:洁净的书桌。
黄奶言:古籍中的智慧言语。
庭下:庭院中。
芝兰:象征高洁的兰花。
鼎盛:繁茂旺盛。
梨枣:比喻学问。
长存:深深扎根。
梅花:梅花。
和羹:和谐共治。
清香:清雅香气。
寿樽:祝寿的酒杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈棣为钱使君庆祝生日所作,表达了对友人的赞扬与祝福。首联“十载幽居安绿野,一麾出守拥朱轓”描绘了钱使君过去十年在宁静乡野中生活,如今接受任命外出任职的场景,暗示了他的仕途转变。

颔联“华堂不听红儿唱,净几唯闻黄奶言”通过对比,写出了钱使君在官位上仍保持简朴,不沉迷于世俗享乐,只倾听贤者的建议,体现了他的高尚品格。

颈联“庭下芝兰方鼎盛,胸中梨枣已长存”以芝兰比喻钱使君的才德,表达对他深厚的学识和正直人格的赞美,同时暗指他教育后辈如同种树育人,成果丰硕。

尾联“梅花欲报和羹信,故遣清香到寿樽”以梅花报春,寓意钱使君的政绩将如梅花般清新宜人,为百姓带来福祉,同时也祝愿他长寿安康。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对钱使君的描绘,展现了诗人对其人格魅力和政绩的敬佩之情。

作者介绍

陈棣
朝代:宋

宋处州青田人,字鄂父。陈汝锡子。以父荫为桐川掾,官至潭州通判。其诗于南渡之初,已先导宋季江湖之派,大都平易近情,不失风旨。有《蒙隐集》。
猜你喜欢

冬夜闻笛出入韵

午夜谁将玉笛吹,白云满地湿难飞。

惊回一枕春风梦,月上花梢最好枝。

(0)

示小儿阿真牡丹二首荼蘼春暮各一首·其三荼蘼

一点檀心气味长,向人无语舞霓裳。

千红万紫消磨尽,犹有风吹不断香。

(0)

读书山月下

读书山月下,月色流岩扉。

松风吹毛发,草露沾裳衣。

研精探玄奥,竭思穷幽微。

兴亡空感慨,今古谁是非。

孔孟几千载,斯文愈光辉。

蚩蚩愚下士,去此将安归。

(0)

沛中

未央宫阙锦辉煌,隆准何心恋故乡。

直到中兴守家法,年年供顿幸南阳。

(0)

江阳毛定甫天光云影阁

伊人结小隐,凿沼若一镜。

澄波涵至明,穹昊入俯映。

初缘适幽情,乃谓契善性。

考亭或神游,可让不可竞。

(0)

庆徐相国·其二

一品元臣十二年,论思长在圣君前。

昌期白首情偏洽,午夜丹心梦亦悬。

翊运中兴明日月,筹边朔漠净风烟。

虞廷快睹夔龙在,功叙新歌入管弦。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7