- 拼音版原文全文
次 江 权 军 宴 新 进 士 韵 宋 /刘 克 庄 病 翁 无 计 出 愁 城 ,喜 甲 科 郎 竞 拾 青 。主 礼 尤 隆 真 刺 史 ,华 宗 相 望 两 魁 星 。董 生 至 论 惟 三 策 ,韦 氏 单 传 只 一 经 。举 首 爱 身 如 拱 璧 ,修 于 家 肯 献 于 廷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
爱身(ài shēn)的意思:指珍爱自己的身体,关注健康。
愁城(chóu chéng)的意思:指一个人内心忧虑,苦恼重重的状态。形容心情沉重,愁苦不堪。
单传(dān chuán)的意思:指信息或传递的内容只经过一次传递,没有经过第二人转达。
拱璧(gǒng bì)的意思:指人们争相称赞或拥护某个人或某种事物。
华宗(huá zōng)的意思:指道德高尚、品行端正的家族或宗族。
甲科(jiǎ kē)的意思:指第一名、第一等级,也可用来形容某人在某方面的能力或成就非常突出。
举首(jǔ shǒu)的意思:抬起头来,抬头仰望。
魁星(kuí xīng)的意思:指在某个领域或群体中地位最高、最出色的人。
三策(sān cè)的意思:指政治、军事或其他方面的三种策略或计谋。
拾青(shí qīng)的意思:拾取绿色植物,比喻从自然界中吸取养分和智慧。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
一经(yī jīng)的意思:一旦经历过某种事件或情况后,就会产生深刻的印象,难以忘怀。
至论(zhì lùn)的意思:达到最高的论点或观点
宗相(zōng xiāng)的意思:指事物的本质、根源或核心。
- 注释
- 病翁:患病的老人。
愁城:愁苦的困境。
甲科郎:新科进士。
竞拾青:争先恐后崭露头角。
主礼:主政官员。
尤隆:尤为重视。
真刺史:真正的刺史。
华宗:华门望族。
两魁星:双子星座般的杰出人才。
董生:董姓学者。
至论:精深见解。
三策:三条策略。
韦氏:韦姓家族。
单传:独传的学问。
拱璧:珍贵的玉璧。
修于家:在家修身养性。
肯献于廷:愿意贡献朝廷。
- 翻译
- 患病的老人无法逃离愁苦的困境,却欣喜看到新科进士争先恐后地崭露头角。
主政官员对科举考试尤为重视,如同真正的刺史,华门望族中人才辈出,如同双子星座般耀眼。
董生的见解精深,只有三条策略,韦氏一门独传的学问仅有一经。
他抬头看,珍视自己的生命如同拱璧,他在家中修身养性,愿意在朝廷贡献才学。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《次江权军宴新进士韵》。从内容来看,这是一首贺咏新进士的诗歌,反映了诗人对新科进士的祝贺与期望。
“病翁无计出愁城”,这里的“病翁”可能是诗人自谦之词,表达了一种不得志、郁郁寡欢的情感,而“喜甲科郎竞拾青”则显示了对新进士能够通过科举考试而达到官方学术认可的一种喜悦之情。
“主礼尤隆真刺史”,这里的“主礼”可能指的是掌管科举考试的官员,诗人赞扬其公正无私;“华宗相望两魁星”则是用典故来表达对新进士的期许,他们如同璀璨之星,光彩照人。
“董生至论惟三策”,这里可能是在提及历史上的某位名士及其治国理念;“韦氏单传只一经”则是指古代韦编三绝的故事,强调学术传承的一脉相承。
“举首爱身如拱璧”,诗人将新进士比喻为珍贵的玉璧,表达了对他们的珍视与重托;“修于家肯献于廷”则是希望他们能够在家庭修养中积累学识,并最终在朝廷上展现才华。
整首诗通过对新进士的祝贺和期望,展示了一种对科举制度和学术传承的肯定,同时也反映了诗人个人的情感与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧牡丹.题四弟画扇
不觉山行曲。数桁树,沿坡麓。
远望浮烟,近绕孤村浓绿。云起看山,似翠鬟初沐。
路横斜,石攒簇。扣茅屋。试括田家趣。
寻山果,摘园蔌。鸟雀喧晴,一卷楚辞閒读。
尽有閒田,种几丛秋菊。耦而耕,一生足。
满江红·其一送孟晋使俄
天外嬉遨,人閒事、壮游无比。
持节处、人人争道,中朝第一。
倚汉初瞻旌旆异,过秦不觉河山坼。
廿年中、三度采风来,周南北。黄金辔,王尊叱。
青油幕,宣明唶。只支机风景,有殊曩昔。
突厥比邻皆旧戚,呼韩分部观新立。
更遐方、风物纪輶轩,如椽笔。
八声甘州·其二题纳兰容若小影
淡无言、摊卷向风前,愁思带罗飏。
是燕台骏影,乌衣词客,玉貌堂堂。
弹指清音隐见,天气木樨凉。
栏石回环处,无限思量。
人世孤心难写,依银筝瑶瑟,怨峡啼湘。
问一生窗月,离聚几炉香。
者心盟、如今犹耿,算幽亭、绿水未曾荒。
依稀见、独沉吟里,人隔斜阳。