- 诗文中出现的词语含义
-
逋负(bū fù)的意思:指欠债不还,拖欠债务。
残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。
偿逋(cháng bū)的意思:偿还债务或欠款。
从同(cóng tóng)的意思:指相同、一致。表示两者或多者之间没有差别,完全相同。
钓船(diào chuán)的意思:比喻故意引诱,设下圈套,以达到自己的目的。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
灵药(líng yào)的意思:指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物,也比喻能够解决问题的有效方法或手段。
名山(míng shān)的意思:指有名的山峰或山脉,也用来形容有声望、有名望的人或事物。
山采(shān cǎi)的意思:山中采集
熟眠(shú mián)的意思:安稳地睡眠
随缘(suí yuán)的意思:顺从自然的安排,不强求,顺其自然。
同社(tóng shè)的意思:同社意为同一个社会,指同在一个社会中生活、工作、学习。
问天(wèn tiān)的意思:指发出悲痛或愤怒的呼声,向上天诉说自己的不满或苦难。
吾侪(wú chái)的意思:我们
- 注释
- 自断:放弃。
残年:晚年。
莫问天:不必问天意。
吾侪:我们这些人。
随缘:顺应命运。
家贫:家庭贫穷。
身差健:身体还算健康。
夜短:夜晚短暂。
昼熟眠:白天多休息。
名山:著名的山川。
采灵药:寻找仙药。
同社:乡社。
乐丰年:享受丰收的快乐。
卖丝粜麦:出售丝绸和粮食。
偿逋负:偿还债务。
馀钱:剩余的钱。
买钓船:购买钓鱼船。
- 翻译
- 不要再去追问苍天,我们的命运如何安排。
虽然家境贫寒,但身体还算健康,夜晚短暂就让白天多休息。
还未遍游名山寻找仙药,暂且在乡社中享受丰收的喜悦。
出售丝绸和粮食以偿还债务,还有余钱可以买一艘小船。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初夏杂兴六首(其三)》。诗中表达了诗人对生活的淡然态度和自适心境。首句“自断残年莫问天”流露出诗人对晚年生活的自我了断,不再过多关注外界的忧虑;“吾侪何处不随缘”则强调顺应自然,随遇而安的人生态度。
第二句“家贫却得身差健”,在贫穷中诗人反而感到身体状况尚佳,体现了他的乐观精神;“夜短何妨昼熟眠”进一步表达了他对生活节奏的自我调整,享受白天的宁静休息。接下来,“未历名山采灵药”暗示了诗人虽然未能实现访仙问道的理想,但并不遗憾,而是选择与乡邻共度丰年。
最后两句“卖丝粜麦偿逋负,犹有馀钱买钓船”,描绘了诗人虽有债务要偿还,但仍能保持简单生活,甚至还有余财购买钓鱼船,享受闲暇时光,展现了他豁达的生活智慧和对田园生活的向往。
总的来说,这首诗通过日常生活琐事,展现出诗人面对生活的从容与满足,以及对自然和简朴生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
说诗用琥韵
昔者鲁东家,太息《关雎》乱。
紫色杂蛙声,何由辨真滥。
文章一小技,旧戒丧志玩。
泯泯俗尘中,持是聊是浣。
譬彼万斛泉,回洑生微澜。
奔雷惊电馀,往往造平淡。
每怀古作者,令我出背汗。
光景随世开,不必唐宋判。
大抵论诗功,天人各分半。
诗中常有人,对卷若可唤。
捻花示微旨,悟者一笑粲。
举俗爱许浑,吾已思熟烂。