《冬至雪二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。
出迎（chū yíng）的意思：出来迎接。
窗户（chuāng hù）的意思：指人的眼睛，也比喻观察、了解事物的途径或窗口。
寡味（guǎ wèi）的意思：指味道不好或缺乏味道的食物，也用来形容事物乏味、无聊。
过客（guò kè）的意思：指短暂经过的人或事物，比喻来去匆匆，不久停留的人。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
陋巷（lòu xiàng）的意思：指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道，也比喻贫穷、落后的环境。
屡空（lǚ kōng）的意思：多次尝试却未能成功
毛褐（máo hè）的意思：形容衣物颜色暗淡、质地粗糙。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
奇功（qí gōng）的意思：指非凡的技能或成就。
石薪（shí xīn）的意思：指一种石头燃烧得比柴薪还旺盛，比喻人才或能力超过常人。
先师（xiān shī）的意思：指先人、前辈，特指对自己有很大影响和启示的老师或前辈。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
颜风（yán fēng）的意思：指人的面容风采、举止态度。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 注释
- 佳节：节日。
萧条：冷清。
陋巷：简陋的小巷。
雪穿窗户：雪花穿透窗户。
颜风：带着寒风。
过客：过往的客人。
非病：并非生病。
先师：尊敬的老师。
屡空：常常空无一人。
黍酝盈瓢：酒酿满瓢。
寡味：味道寡淡。
石薪烘灶：用石头燃烧的火堆烘烤。
奇功：奇妙的方法。
半夜：半夜时分。
毛褐：粗布衣物。
麦定丰：麦子丰收。
- 翻译
- 在节日里，简陋的小巷显得冷清寂寥，雪花穿透窗户，带着寒风进来。
出门迎接过往的客人，知道他们并非生病，回家面对先师，因常常空无一人而感到欢喜。
虽然酒酿满瓢，但味道寡淡，用石头燃烧的火堆烘烤食物，实属奇妙的烹饪方法。
我有些厌烦半夜的寒冷侵袭我的粗布衣物，但欣慰的是，新的一年里麦子丰收在望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙的《冬至雪二首(其二)》。诗中描绘了冬至时节陋巷中的萧瑟景象，雪花穿透窗户，寒风阵阵。诗人出门迎接客人，虽然身体并无疾病，但面对清贫的生活，内心更多的是对简朴生活的满足，尤其是看到石薪烘炉的暖意和家中黍米虽少但酿出的酒已足够。诗人对于夜晚的寒冷有些许嫌弃，但欣慰于来年麦子丰收的预兆，表达了他对生活的朴素期待和对未来的希望。整体上，这首诗展现了诗人面对困境时的坚韧与乐观。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
女冠子·其二竞渡
电旗飞舞。双双还又争渡。
湘漓云外，独醒何在，翠药红蘅，芳菲如故。
深衷全未语。不似素车白马，卷潮起怒。
但悄然、千载旧迹，时有闲人吊古。
生平惯受椒兰苦。甚魄沈寒浪，更被馋蛟妒。
结琼纫璐。料贝阙隐隐，骑鲸烟雾。楚妃花倚暮。
□□琼箫吹了，溯波同步。
待月明洲渚，小留旌节，朗吟骚赋。
东坡田
老去红灰酒瓮前，向来青草瘴江边。
卜居自为溪山好，不是区区为买田。
题舫斋
措顾蛟鼍宅九衢，谁能经济运雄图。
先生道义为舟楫，可但三江与五湖。
送越人姚日章游淮
气宇凌虹驾海长，薄游感慨旧封疆。
家邻贺老千秋观，袖有曾公一瓣香。
遍走江湖谙客况，快吟风雪过淮乡。
井蛙我且安愚分，未卜何时共酒觞。