小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《屏迹》
《屏迹》全文
宋 / 张嵲   形式: 七言律诗  押[支]韵

荒村屏迹任时移,山水昏明异姿

穹谷烟凝成襞积,斜林风过作鳞差

病身岂复能强健末路惟应足抵巇

万古升沉同鸟没,盖棺犹未且题诗

(0)
诗文中出现的词语含义

襞积(bì jī)的意思:指事物积累到一定程度,达到堆积成山的程度。

病身(bìng shēn)的意思:指身体生病。

抵巇(dǐ xī)的意思:抵御巨大的压力或困难。

盖棺(gài guān)的意思:指人死后,将棺材盖上,表示事情彻底结束,无法挽回。

荒村(huāng cūn)的意思:指荒凉贫困的村庄或地方。

昏明(hūn míng)的意思:指黑暗和光明交替出现,形容事物变化无常或时局动荡。

鳞差(lín chà)的意思:形容事物纷繁复杂,错综复杂。

末路(mò lù)的意思:指事物走到尽头,无法再继续发展或改变的境地。

屏迹(píng jì)的意思:指隐藏行踪,不显露身影。

强健(qiáng jiàn)的意思:健壮、强壮,身体健康。

穹谷(qióng gǔ)的意思:指天空高远,山谷深邃的景象。形容山势高耸,景色壮丽。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

升沉(shēng chén)的意思:指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

异姿(yì zī)的意思:

(1).美好的姿容、仪态。《后汉书·臧洪传》:“ 洪 体貌魁梧,有异姿。”
(2).不同的姿态,形状。 唐 萧颖士 《庭莎赋》:“既高低以异姿,亦浓淡而殊色。” 明 吴承恩 《画松》诗:“风云暗淡藏灵气,月露庄严有异姿。” 清 黄鷟来 《和陶饮酒》之八:“ 豫章 出土中,索莫无异姿。”
(3).特出的才华。 清 朱之瑜 《与完翁书》:“贵相知 省菴 兄,见解超卓……不谓此中崛起,乃有如此异姿。”

翻译
我任由荒村隐匿在时光中,山山水水在变换中展现出各自不同的风貌。
山谷间的雾气凝结如重重叠叠的皱褶,斜照的树林随风摇曳像鱼鳞般起伏。
病弱的身体怎还能恢复强健,如今的道路只求能平稳度过险峻之处。
世事沧桑如同飞鸟消逝,直到生命最后一刻,棺木上还未写下人生的诗篇。
注释
荒村:荒凉的村庄。
屏迹:隐藏踪迹。
任:任凭。
时移:时光流逝。
山水昏明:山色阴暗明亮。
各异姿:各有各的姿态。
穹谷:深邃的山谷。
烟凝:雾气凝聚。
襞积:皱褶堆积。
斜林:倾斜的树林。
鳞差:像鱼鳞一样起伏。
病身:病弱之躯。
岂复:怎能再。
强健:强壮。
末路:人生最后阶段。
抵巇:度过险峻。
万古升沉:千秋万代的兴衰。
同鸟没:如同飞鸟消失。
盖棺:人死之后。
犹未:尚未。
题诗:写诗。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态,充满了深远的哲思和淡泊的心境。诗人通过对荒村、山水等自然景物的描写,表达了自己与世隔绝、随遇而安的情怀。

"荒村屏迹任时移,山水昏明各异姿。" 这两句诗描绘了一种时间静好、自然万象皆宜的意境。荒村中的足迹被野草所掩盖,时间在这里似乎已失去了它的意义;而山水之美,不论昏晓,都有其独特的风姿。

"穹谷烟凝成襞积,斜林风过作鳞差。" 这两句通过对穹谷和斜林的描写,展现了自然界的生动画面。山谷中的烟雾聚集如同织物一般,而斜倚的树林在风中轻拂,发出细微的声音。

"病身岂复能强健,末路惟应足抵巇。" 这两句诗表达了诗人对于身体衰弱无力回天的无奈,以及面对生命终点时的心境。尽管如此,但仍旧保持着一份淡定和从容。

"万古升沉同鸟没,盖棺犹未且题诗。" 这两句则表达了诗人对于生死的超然态度。他将自己比作那随波逐流、无忧无虑的小鸟,而自己的墓志铭还未完成,显现出一种对待命运的豁达和从容。

整首诗通过描绘山水自然景物,以及表现个人对于生命、时间和死亡等深刻主题的思考,展现了诗人超脱尘世、自在飞扬的心灵状态。这不仅是一种艺术创作,更是对生活的一种深刻体悟。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

题郑处士隐居

不信最清旷,及来愁已空。

数点石泉雨,一溪霜叶风。

业在有山处,道成无事中。

酌尽一尊酒,病夫颜亦红。

(0)

乐大夫挽词五首·其一

可叹浮生促,吁嗟此路难。

丘陵一起恨,言笑几时欢。

萧索郊埏晚,荒凉井径寒。

谁当门下客,独见有任安。

(0)

送僧

灵山巡未遍,不作住持心。

逢寺暂投宿,是山皆独寻。

有时过静界,在处想空林。

从小即行脚,出家来至今。

(0)

十无诗寄桂府杨中丞·其二

东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。

一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。

(0)

太常观阅骠国新乐

异音来骠国,初被奉常人。

才可宫商辨,殊惊节奏新。

转规回绣面,曲折度文身。

舒散随鸾吹,喧呼杂鸟春。

襟衽怀旧识,丝竹变恒陈。

何事留中夏,长令表化淳。

(0)

观华岳

西入秦关口,南瞻驿路连。

彩云生阙下,松树到祠边。

作镇当官道,雄都俯大川。

莲峰径上处,彷佛有神仙。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7