拜恩（bài ēn）的意思：表示对恩情的感激和敬意。

碧山（bì shān）的意思：碧山指的是山的颜色苍翠、绿意盎然。在成语中，碧山常常用来形容山色美丽、景色宜人。

传闻（chuán wén）的意思：指没有确凿证据的消息或传说。

芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。

函谷（hán gǔ）的意思：函谷指的是古代传说中的一个山谷，比喻隐居的地方或难以进退的境地。

皇心（huáng xīn）的意思：指君主的心意、意愿。

简拔（jiǎn bá）的意思：指言辞简练、措辞得体、表达清楚。

旧隐（jiù yǐn）的意思：旧隐指的是旧日的隐士，形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

岂得（qǐ de）的意思：表示事情不可能或者不能如愿以偿的意思。

赏功（shǎng gōng）的意思：赏赐有功之人。

升沉（shēng chén）的意思：指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。

士论（shì lùn）的意思：士论指的是士人之间的辩论或争论。

相违（xiāng wéi）的意思：相互矛盾，相互抵触

隐辞（yǐn cí）的意思：指言辞中含有深意，不直接表达出来。

这首诗是明代诗人边贡所作的《送王子兵备江西二首（其一）》。诗中描绘了友人辞别旧居，离开函谷关，前往江西任职的情景。诗人在表达对友人的不舍与祝福的同时，也蕴含着对官场人事变迁的感慨。

首句“旧隐辞函谷”，点明友人告别过去的生活，离开函谷关，寓意着新的开始和挑战。接着，“新章出汉闱”则暗示友人即将步入新的职位，出任江西兵备，肩负重任。

“碧山留岂得，芳草怨相违。”这两句运用了拟人化的手法，将自然界的景物赋予情感，表达了诗人对友人离去的惋惜之情。碧绿的山峦似乎在挽留，而青翠的芳草也似乎在抱怨离别的不公，形象地表现了诗人内心的不舍。

“简拔皇心注，升沉士论归。”这两句转而从更宏观的角度，探讨了友人被选任的重要性和对社会舆论的影响。简拔即选拔之意，这里指友人被皇帝看重，担任要职；升沉则指官位的升降，士论归则是说社会舆论对官员的评价会随着职位的变化而变化。

最后，“传闻拜恩日，犹著赏功衣。”这两句描述了友人受封赏时的情景，即使在庆祝的那一天，他依然穿着象征功绩的服装，既体现了对过去的荣誉的珍惜，也预示着他未来将继续为国家做出贡献。

整首诗通过细腻的情感描绘和对友人前程的祝福，展现了深厚的人情味和对官场世态的洞察，同时也寄托了诗人对友人未来的美好祝愿。