《园中即事二绝·其一》全文
- 翻译
- 精致的园林不足十亩大，慢慢散步就能欣赏到它的美丽。
在月光下，湖面泛起细细的波纹，我喜爱那深入林中的山花和树木。
- 注释
- 锦园：精致的园林。
十亩：十亩地。
缓步：慢慢走。
登临：欣赏，游览。
弄月：在月光下嬉戏。
波涛细：微小的波纹。
爱山：喜爱山景。
花木深：树林深远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的园中景象。"锦园无十亩"写出了园子虽不大，但精致如锦绣，面积虽仅十亩左右，却足以让人流连忘返。"缓步足登临"表达了诗人悠闲地漫步，享受着园中的每一处景致。
"弄月波涛细"运用了拟人手法，将月光照射在微波荡漾的水面比喻为在细细地玩弄，形象生动，营造出一种静谧而富有诗意的夜晚氛围。"爱山花木深"则强调了园中山林的幽深和花木的繁茂，透露出诗人对自然的喜爱和对隐逸生活的向往。
总的来说，这首诗以简洁的笔触，展现了园中景色的宁静与雅致，以及诗人内心的闲适与悠然，体现了宋人对生活情趣的细腻品味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜雨八韵呈明叔
蕴隆亦太甚，荟蔚不朝隮。
直可忧秋廪，非徒病夏畦。
民心或能彻，天造固难稽。
黯淡云才蔟，滂沱日未西。
衣襟坐来冷，城阙望中迷。
园笋新梢活，庭蕉湿叶低。
响从窗破纸，行喜屐生泥。
昨旦烦相报，凭君谢竹鸡。