《春草谣》全文
- 拼音版原文全文
春 草 谣 唐 /顾 况 春 草 不 解 行 ,随 人 上 东 城 。正 月 二 月 色 绵 绵 ,千 里 万 里 伤 人 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不解(bù jiě)的意思:不理解、不明白
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
人上(rén shàng)的意思:指在地位、能力或品德方面高出一等的人。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
伤人(shāng rén)的意思:伤害他人身体或感情。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。
- 注释
- 春草:春天的青草,象征生机与活力。
不解行:不会主动移动,形容草木无知。
随人上东城:跟随人们到东城,可能指人群活动或季节迁移。
正月二月:农历的一、二月,春季的前两个月。
色绵绵:形容月色连续不断,给人以温柔而持久的感觉。
伤人情:触动人心,引起哀愁或思念之情。
- 翻译
- 春天的青草不懂得行走,只随着人们一起上了东城。
正月和二月的月色连续不断,千里迢迢,万里绵延,让人感到悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,春草随风摇曳,却似不解人意的离别,只随行人登上东城。春天是万物复苏的季节,但诗中的“正月二月色绵绵”却透露出一丝淡淡的哀伤。这种哀伤并非来源于自然界,而是因为春光无限,反使人对远方的亲友或所思念的人产生更深的相思之情。诗中的“千里万里伤人情”表达了这种情感的强烈和深远。
诗人的笔触轻柔,却能勾勒出春天特有的意境,同时也流露出个人对春天的情感体验,表现了诗人对自然美景的细腻感受和深厚情感。整首诗语言简洁,意象丰富,抒发了诗人独特的悲伤与怀念,是一首充满情感色彩的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢