《五更》全文
- 注释
- 青灯:油灯。
幔:帷幔。
悠悠:摇曳不定的样子。
小雨:细雨。
含烟:带着烟雾。
凝:凝聚。
蛩声:蟋蟀声。
无梦:难以入眠。
五更:天快亮的时候。
桐叶:梧桐树的叶子。
强知:勉强感知到。
- 翻译
- 青灯透过幔帐照得影子摇曳不定,细雨带着烟雾凝聚不落。
只听见蟋蟀的叫声,让人难以入梦,五更时分,梧桐叶声预示着秋天的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜静谧、思绪纷飞的氛围。"青灯隔幔映悠悠",透过窗帘的光线柔和而遥远,营造出一种淡淡的忧郁情调。"小雨含烟凝不流"则形象地描述了夜晚细雨如轻烟般弥漫,但又似乎凝聚在空中,不愿下落,增添了一种静谧而又有些许期待的情景。
诗人通过"祇听蛩声已无梦"表达了对现实与理想差距的感慨。蛩声是秋夜里的常见声音,而这里却用来形容诗人听不见梦境的声音,可能暗示着对美好事物的失落和心中的哀伤。
最后一句"五更桐叶强知秋"则直接点出了时节已到深秋。五更是中国古代将夜晚分为五个时段的一种时间计算方法,这里的“五更”意味着接近清晨的时刻。桐叶在秋风中发出声响,强烈地提醒人们季节的变换,同时也象征了时间的流逝和诗人对岁月的感悟。
总体来说,这首诗通过细腻的自然描写和深沉的情感表达,展现了诗人在静谧夜晚中对于时光易逝、梦想与现实差距以及秋意浓厚的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析