- 翻译
- 山巅东西两侧有古寺,江面早晚起伏着潮汐。
思乡之心难以到达远方,青天之上松林小径藏匿其中。
- 注释
- 山顶:山的最高峰。
东西寺:位于山的东侧和西侧的寺庙。
江中:江河之中。
旦暮潮:早晚的潮水涨落,这里特指潮汐。
归心:渴望回家的心情。
不可到:无法立即实现或触及。
松路:布满松树的小路。
青霄:蔚蓝色的天空,此处比喻高远之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又充满深邃意境的山水画面。"山顶东西寺,江中旦暮潮"两句,勾勒出山寺与江水交织的景观,其中“东西寺”暗示了一个安静的修行之地,而“江中旦暮潮”则表达了时间流转和自然律动的和谐。
"归心不可到,松路在青霄"两句,则透露出诗人内心的孤独与无奈。"归心不可到"表现了诗人对远方所向往之地的深切思念,但又因种种原因无法达成,这份情感如同悬在空中的云朵,遥不可及。而“松路在青霄”则是外在景物与内心世界的交融,"松路"象征着古老、宁静和永恒,而“青霄”则给人以辽阔无垠之感,这里不仅是地理上的高远,更是诗人精神追求的寄托。
诗中没有直接抒发对某种具体情感的表达,但正是在这种平淡中,蕴含着深沉的情思和丰富的意象。通过对自然景物的细腻描绘,诗人以此寄寓了自己的内心世界和精神追求,这是一种超越直接言说的艺术境界,是中国古典诗词常见的一种表达手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自喻
予念天之生,生本空疏器。
五岁禀慈训,愤悱读书志。
七岁辨声律,勤苦会诗赋。
九岁执公卷,倜傥干名意。
乞荐乡老书,幸会春官试。
折桂愧巍峨,依莲何气味。
性拙绝不佞,才短无馀地。
前年会知己,荐章实非据。
宁见民说平,空荷君恩寄。
瞿塘抵巴渝,往来名揽辔。
孤舟一水中,艰险实可畏。
群操百丈牵,临难无苟避。
濆向江底发,水在石中沸。
槌鼓称打宽,系纫呼下纬。
善恶胡可分,死生何足讳。
骑衡与垂堂,非不知前喻。
临渊与履冰,非不知深虑。
我今縻搢绅,善地谁人致。
城狐与社鼠,巧佞谁从庇。
奴颜与婢膝,丑直谁从媚。
妻儿夐限越,容颜几憔悴。
致身霄汉人,呃嚱尽贤智。
《自喻》【宋·王周】予念天之生,生本空疏器。五岁禀慈训,愤悱读书志。七岁辨声律,勤苦会诗赋。九岁执公卷,倜傥干名意。乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。性拙绝不佞,才短无馀地。前年会知己,荐章实非据。宁见民说平,空荷君恩寄。瞿塘抵巴渝,往来名揽辔。孤舟一水中,艰险实可畏。群操百丈牵,临难无苟避。濆向江底发,水在石中沸。槌鼓称打宽,系纫呼下纬。善恶胡可分,死生何足讳。骑衡与垂堂,非不知前喻。临渊与履冰,非不知深虑。我今縻搢绅,善地谁人致。城狐与社鼠,巧佞谁从庇。奴颜与婢膝,丑直谁从媚。妻儿夐限越,容颜几憔悴。致身霄汉人,呃嚱尽贤智。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21067c6a8ede0f38791.html