小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十月十五日同黄大博出城》
《十月十五日同黄大博出城》全文
宋 / 李流谦   形式: 七言律诗  押[冬]韵

休沐来寻九里松,故因晴日春容

寒馀浅水红衣尽,淡抹轻烟紫翠重。

倦向山僧谈白叶,归从逋客黄封

尘埃目成深省何处招提晓钟

(0)
拼音版原文全文
shíyuèshítónghuángchūchéng
sòng / liúqiān

xiūláixúnjiǔsōngyīnqíngjuéqíngróng

hánqiǎnshuǐhóngjìndànqīngyāncuìzhòng

juànxiàngshānsēngtánbáiguīcóngzuìhuángfēng

chénāichéngshēnshěngchùzhāomíngzuózhōng

诗文中出现的词语含义

逋客(bū kè)的意思:指逃亡的人或远离家乡的人

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

春容(chūn róng)的意思:春天的容颜,形容容貌美丽、娇媚动人。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

红衣(hóng yī)的意思:指着红色的衣服。也用来形容人物的着装。

黄封(huáng fēng)的意思:指皇室的封地或封爵。

目成(mù chéng)的意思:指眼睛变得明亮、有神采。

浅水(qiǎn shuǐ)的意思:比喻事物的表面现象或浅层次的认识。

晴日(qíng rì)的意思:晴日指的是晴朗的天气,没有云彩和阴霾。

轻烟(qīng yān)的意思:指烟雾轻盈、缭绕的样子,也形容事物轻飘飘的样子。

山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。

深省(shēn xǐng)的意思:深入反思,深刻思考自己的言行和行为。

水红(shuǐ hóng)的意思:形容脸色红润、健康的样子。

晓钟(xiǎo zhōng)的意思:晓钟指的是早晨的钟声,比喻警示人们及时行动或者提醒人们做某事。

休沐(xiū mù)的意思:休息放松,歇息一会儿

招提(zhāo tí)的意思:招募、征集

九里松(jiǔ lǐ sōng)的意思:形容某人行走如飞,速度极快。

翻译
休假时我特地来寻找九里松,因为晴朗的日子让我感受到春天的气息。
寒冷过后,浅浅的水面映出红色的花朵,如同女子褪去红衣,只剩淡淡的紫色山峦显得更加厚重。
疲倦时我会向山中的僧人谈论白叶的故事,回家后又与隐士畅饮黄酒沉醉其中。
尘土模糊了视线,却让我有了深深的感悟,不知何处寺庙的晨钟正在悠扬响起。
注释
休沐:古代官员每五天休假一次,这里指休假。
九里松:传说中的名松,可能象征长寿或美景。
寒馀:冬季残留的寒意。
紫翠重:形容山色的深紫和翠绿。
逋客:逃亡的文人或隐士。
黄封:泛指美酒,古人以黄纸封酒。
尘埃眯目:尘土迷眼,形容环境或心情的纷扰。
招提:梵语,指寺庙。
晓钟:清晨的钟声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,结合了诗人对春天的感受和内心的思考。开篇“休沐来寻九里松”表明诗人在休息之后来到了九里山的松林中,这里的“九里”可能是泛指一个不远但也不近的地方,而非特定地名,通过这样的设定,营造出一种寻幽探秘的情趣。

接下来的“故因晴日觉春容”则直接点出了诗人是在晴朗的春日中感受到春天的美好。这里的“故因”表明了前述行动的目的,即为了享受这份春光。这两句通过动作和情感的结合,传达出诗人对自然之美的欣赏与向往。

第三、四句“寒馀浅水红衣尽,淡抹轻烟紫翠重”则进一步描绘了春天景象。这里的“寒馀”指的是冬去春来的季节交替,“浅水”则是在这样的时节中水位下降形成的小溪流,"红衣尽"可能是指春日里花开满径或是某种特定植物的颜色,而“淡抹轻烟紫翠重”则形容了远处山峰在薄雾中的颜色和层次感。这些景象通过细腻的笔触,展现了诗人对春天自然美景的深刻体验。

至于后两句“倦向山僧谈白叶,归从逋客醉黄封”,则转向了内心世界。这里的“倦向山僧”可能是指诗人在山中与一位隐居的僧侣交谈,而“谈白叶”或许是在讨论某种植物,或是比喻生命的脆弱和自然界中的循环。而“归从逋客醉黄封”则表明诗人在结束了与僧侣的对话后,带着酒意回到了自己的隐居之所。

最后两句“尘埃眯目成深省,何处招提鸣晓钟”是诗人的内心独白和自问。这里的“尘埃眯目”可能是在形容诗人在思考时的状态,而“成深省”则表明这种状态下所产生的深刻思索。而“何处招提鸣晓钟”则是一种追问,似乎是在寻找内心的声音或是某种精神的召唤。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘和个人内心世界的探讨,展现了诗人在春天中对生活、自然与自我认知的深刻感悟。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

献天寿慢/献天寿

日暖风和春更迟。是太平时。我从蓬岛整容姿。

来降贺丹墀。幸逢灯夕真佳会,喜近天威。

神仙寿算远无期。献君寿、万千斯。

(0)

满庭芳.寿赵判院有父有子十一月十四

阳复今朝,月圆明日,渭溪改观风光。

金枝孕秀,馀庆衍天潢。

诞降真英间世,群仙贺、喜萃华堂。

那堪见,灵椿未老,丹桂两芬芳。

烛摇,香雾拥,翠娥歌舞,齐上椒觞。

且殷勤仰祝,华算等天长。

况蕴智谋韬略,维城志、屏翰君王。

待收取、平戎功业,军国赖平章。

(0)

减字木兰花·其二

疏梅风韵。不许游蜂飞蝶近。要识芳容。

除向瑶台月下逢。尊前一见。换尽平生桃李眼。

却笑襄王。楚梦无踪空断肠。

(0)

浪淘沙令·其二

雪里暗香浓。乍吐琼英。横斜疏影月明中。

学傅胭脂桃与杏,虚废春工。素艳有谁同。

不并妖红。应如褒姒笑时容。

绝胜梨花春带雨,旖旎春风。

(0)

南乡子·其七催梅

把酒祝江梅。春到南枝早早开。

人在陇头凝望久,徘徊。驿使如今尚未来。

寄语莫相催。直待东风细剪裁。

只恐未能传信息,妆台。先要飞来衬粉腮。

(0)

沁园春.寿壮寺丞四月十一

申伯嵩神,李白长庚,萧何昴精。

恰先公三日,金仙氏降,后公三日,吕洞宾生。

五百仙班,一千佛号,喜听胪声传集英。

君恩重,早升华监寺,扬厉朝廷。金瓯已覆香名。

正天下苍生须太平。

看黄麻一命,难留五马,蟠桃三熟,会庆千龄。

一尉凄凉,有官守者,莫到公堂称寿觥。

三熏沐,但焚香清夜,遥拜台星。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7