小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图》
《赵侍郎看红白牡丹因寄杨状头赞图》全文
唐 / 殷文圭   形式: 七言律诗  押[阳]韵

迟开都为让群芳贵地成对玉堂

红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香。

剪裁偏得东风意,淡薄似矜西子妆。

雅称花中为首冠年年占断春光

(0)
拼音版原文全文
zhàoshìlángkànhóngbáidānyīnyángzhuàngtóuzàn
táng / yīnwénguī

chíkāidōuwèiràngqúnfāngguìzāichéngduìtáng

hóngyànniǎoyānhuáyìngyuèzhīwénxiāng

jiǎncáipiāndōngfēngdànbáojīn西zhuāng

chēnghuāzhōngwèishǒuguānniánniánchángzhànduànchūnguāng

诗文中出现的词语含义

成对(chéng duì)的意思:一对一对地,成对出现。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

淡薄(dàn bó)的意思:指对物质财富或名利地位不过分追求,心态淡泊,不贪图享受。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

贵地(guì dì)的意思:指地位高贵、地位尊崇。

红艳(hóng yàn)的意思:形容色彩鲜艳、明亮夺目。

剪裁(jiǎn cái)的意思:指根据需要,剪去多余的部分,使之适合。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

偏得(piān de)的意思:表示程度或结果非常明显、确切

群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。

首冠(shǒu guān)的意思:指第一个获得冠军的人或物。

素华(sù huá)的意思:指人的品质或才华出众,纯真无瑕。

为首(wéi shǒu)的意思:指某个人或某个团体在一群人中担任领导地位。

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

雅称(yǎ chēng)的意思:

(1).素称。《后汉书·韦彪传》:“好学洽闻,雅称儒宗。” 宋 柳永 《永遇乐》词之二:“甘雨车行,仁风扇动,雅称安黎庶。”
(2).美称。 元 黄溍 《日损斋笔记·辨经》:“而今之致餼於人者,反借以为雅称,是以鬼事人也。”

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

占断(zhàn duàn)的意思:

全部占有,占尽。 唐 吴融 《杏花》诗:“粉薄红轻掩敛羞,花中占断得风流。” 元 汤式 《一枝花·赠张韶舞善吹箫》套曲:“消鬱闷,发清兴,占断梨园第一名,非誉非矜。” 瞿秋白 《荒漠里》:“说鼓书,唱滩簧,廉价的旧小说,冒牌的新小说……仍旧占断着群众的‘读者社会’。”

翻译
迟迟的开放是为了避让百芳,在您的贵府邸栽成每天对着玉堂华院。
红牡丹袅挪含烟,依依向人欲语还羞。白牡丹皎洁似与月相融,让人看不见花月的界限,只闻到清香。
东风将你剪裁的如此美丽,淡泊的妆容仿佛西子一般。
人们雅称你为花中之王,年年的春光都被你占尽了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的牡丹花卉图景,诗人通过对花的细腻描写,表达了对美好事物的珍视与赞美。诗中的“迟开都为让群芳”表明那些尚未开放的花朵似乎在等待着,让其他的花儿先行绽放,以此显示牡丹的高贵地位。接着,“贵地栽成对玉堂”则描写了牡丹被精心种植于尊贵之地,形成了一座如玉般纯洁的殿堂。

“红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香”两句中,诗人用鲜明的色彩和形象的比喻,将牡丹花的美丽与神秘气质展现得淋漓尽致。红色的花朵如同袅绕的烟雾,仿佛在诉说着什么;而白色的花瓣在月光下映照,更是只留给人间一缕清香。

“剪裁偏得东风意,淡薄似矜西子妆”则从技艺与自然之美的角度出发,诗人认为这些花卉不仅是大自然馈赠的宝藏,而且还被园丁巧手剪裁,使其在春天的东风中更加显得精致典雅。

最后,“雅称花中为首冠,年年长占断春光”表达了诗人对牡丹的最高赞誉,它不仅是所有花卉中的佼佼者,更是每年都能独占春天美好的光彩。总体来说,这是一首极富有画面感和香气感的诗歌,通过细腻的语言塑造出了一幅牡丹盛开的生动图景。

作者介绍

殷文圭
朝代:唐   字:表儒   籍贯:池州青阳   生辰:?~920年

殷文圭(?~920年),字表儒,小字桂郎,一说又名举(见《宋类苑》 [2] ),池州青阳人。初居九华,刻苦于学,所用墨池,底为之穿。与杜荀鹤、顾云友善。殷文圭能诗,著述甚富。有《登龙集》、《冥搜集》、《从军稿》等,惜多散逸。子殷崇义,仕南唐,亦以诗文名世。 
猜你喜欢

沁园春.玉照堂分赋台洞双游

绿树参差,丹崖迢递,回隔尘埃。

正采药溪头,相忘近远,流杯洞口,忽见楼台。

绰约双姝,柔肌似雪,千树桃花向脸开。

欣逢处,恍人间天上,几度疑猜。莫教便拟轻回。

倩青雀传情凤为媒。

记饭煮胡麻,香飘玉粒,酒倾玄露,色映琼环。

归路依稀,残霞半卷,一晌春光照碧苔。

从今去,问仙郎何日,跨鹤重来。

(0)

渔家傲·其九十二月山家词,和钱舍人葆酚、董孝廉苍水

秋老衣裳寒色透。斜风细雨交重九。

篱菊花开移户牖。持杯酒。雁声飞遇山窗右。

秫稻登埸盈数亩。离离桔柚香堪剖。

荡漾湖光峰影瘦。轻霜候。枫林叶老红颜骤。

(0)

菩萨蛮.秋蝶二首·其一

娇花宠柳寻前梦,粉痕薄褪须轻动。

侧侧上阶飞,天凉气力微。

芳情空自惜,欲觅残枝歇。

软翅懒驼香,西风抱叶黄。

(0)

春雪

性本若浮云,因风逐处纷。

穿梅惊蕊落,乘柳讶花芬。

离合终成水,联翩似结纹。

虽难待明月,相对亦欣欣。

(0)

悼柔卿遗扇

物在人亡空自悲,泪痕时共落花垂。

泉台若有回峰雁,寄我衷肠知不知。

(0)

爱妾换马

卿爱落雁姿,侬爱飞龙骑。

日暮别挥鞭,男儿何意气。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7