《和吴少卿绝句》全文
- 拼音版原文全文
和 吴 少 卿 绝 句 宋 /苏 轼 欲 伴 骚 人 赋 百 篇 ，归 心 要 及 菊 花 前 。明 朝 知 覆 谁 家 瓿 ，犹 有 桓 谭 道 必 传 。
- 注释
- 欲：想要。
伴：陪伴。
骚人：诗人。
赋：创作。
百篇：无数篇章。
归心：思乡之心。
要及：希望赶在。
菊花前：菊花盛开之前。
明朝：明天。
知覆：知道会被覆盖。
谁家瓿：哪家的瓦罐。
犹有：仍然有。
桓谭：历史人物，东汉哲学家。
道必传：学说必定流传。
- 翻译
- 我想要陪伴诗人创作无数篇章，我的心愿是在菊花盛开之前回到故乡。
明天谁知道这些作品会覆盖在哪家的瓦罐上，但桓谭的学说一定会流传下去。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的一首绝句，颇具深意。诗人通过表达对古代骚人（如屈原、宋玉等）的仰慕之情，以及希望自己的作品能够传承下来，与后世交流思想，展现了其渴望与历史名家齐名的文学抱负。
"欲伴骚人赋百篇"表明诗人对古代骚体文学的热爱和追求，要写出像《骚经》那样的作品，与那些伟大先辈并列。"归心要及菊花前"则是说在秋天菊花盛开之前，自己的归隐之心就已经萌生，这里“归心”暗指诗人对世俗的淡漠和对精神家园的向往。
"明朝知覆谁家瓿"一句，通过设问的形式，表达了诗人对于历史沧桑、物是人非的感慨。瓿是一种古代酒器，这里可能比喻着诗人的作品或精神遗产，将会被后世所认识和传承。
最后，"犹有桓谭道必传"则进一步强调了这种信念，即便在历史的长河中，有一些故事、思想和精神会像古代史官桓谭那样，被人们不断地讲述和传播。这里“必传”表达了一种坚定的信念，显示出诗人对自己作品价值的坚定信心。
总体来看，这首诗是苏轼展现个人文学理想、历史责任感以及淡泊名利的一篇佳作。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢