- 诗文中出现的词语含义
-
暗疏(àn shū)的意思:指暗中排斥、疏远,不公开表明立场或态度。
东湖(dōng hú)的意思:指东边的湖泊,也用来比喻在东方的某个地方。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
昏昏(hūn hūn)的意思:形容头脑迷糊,思维不清晰。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
惊客(jīng kè)的意思:指让客人或观众感到惊讶、震撼的表演或行为。
客枕(kè zhěn)的意思:指客人在别人家中的枕头,比喻寄居他人之处。
屏迹(píng jì)的意思:指隐藏行踪,不显露身影。
奇事(qí shì)的意思:指非常稀奇、罕见的事情。
恰似(qià sì)的意思:恰好像,正如同
三伏(sān fú)的意思:指夏季的三个“伏天”,即初伏、中伏和末伏。
生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
送声(sòng shēng)的意思:指声音传送得远,声音传出去。
团扇(tuán shàn)的意思:指人们团结一致,共同合作的精神。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。
月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。
- 注释
- 昏昏:形容光线昏暗。
风雨:指天气状况。
暗:昏暗。
东湖:湖泊名。
梅黄:梅花盛开时的黄色。
初:开始。
高树:高大的树木。
送声:发出声音。
客枕:旅客的枕头。
分溜:分流的水。
清渠:清澈的水道。
飞蛟:传说中的蛟龙。
屏迹:隐藏踪迹。
团扇:圆形的手扇。
生尘:积满灰尘。
暗疏:稀疏、不常使用。
须信:必须相信。
西游:往西的旅程或故事。
奇事:奇异的事情。
三伏:夏季最热的三个十天。
夜观书:夜晚读书。
- 翻译
- 风雨交加,东湖景色昏暗,就像四月初梅花盛开的时候。
高大的树上传来声音,惊动了旅人的睡梦,小池塘的水流入清澈的渠道。
蛟龙似乎隐藏起来,不知去向,团扇积满灰尘,显得更加稀疏。
确实相信西行会有奇妙的事情,这个夏天的三伏天夜晚,我还在读书。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《久雨》,通过对昏暗风雨中东湖景色的描绘,展现出初夏时节的特定氛围。首句“昏昏风雨暗东湖”形象地刻画了雨天的阴沉,如同四月初的梅花黄时,给人以朦胧之感。接着,“高树送声惊客枕”写雨打树叶的声音穿透夜色,惊扰了旅人的梦境,显示出环境的寂静与动态的对比。
“小池分溜入清渠”进一步描绘雨后景象,积水从小池溢出流入清澈的水渠,流露出诗人对自然的细致观察。后两句“飞蛟屏迹知何在,团扇生尘已暗疏”则借蛟龙和团扇的意象,暗示时光流逝,人事变迁,暗含诗人对岁月流转的感慨。
最后,诗人以“须信西游有奇事,今年三伏夜观书”收束,表达出在这样的夜晚,他依然坚守读书,期待着生活中的奇遇和启示,体现出诗人坚韧不屈的精神风貌。整首诗以景寓情,富有哲理,展现了陆游独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢