- 诗文中出现的词语含义
-
赤豹(chì bào)的意思:指非常勇猛的豹子,形容人勇敢果断,英勇无畏。
封狐(fēng hú)的意思:指把狐狸封印起来,比喻压制住某种强大的力量或隐藏某种危险的事物。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
负文(fù wén)的意思:指文章或书籍中的错误、谬误之处。
剞劂(jī jué)的意思:剞劂是一个古代的工具,用来削剪木头。成语中的剞劂比喻严厉批评或惩罚。
饥食(jī shí)的意思:饥饿而进食,形容非常饥饿。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
晚智(wǎn zhì)的意思:指人晚年才有智慧。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
秀发(xiù fā)的意思:指美丽的头发或优雅的发型。
脂泽(zhī zé)的意思:形容人的容颜美丽、肌肤光滑细腻。
樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。
南山雾(nán shān wù)的意思:指迷雾笼罩的南山景象,比喻事物模糊不清或人们对事物的认识不明确。
- 注释
- 文章:这里指豹身上的斑纹。
剞劂:古代雕刻工具,这里比喻智慧和技艺。
南山:泛指南方的山。
蕨:一种野生植物,可食用。
封狐:比喻狡猾的狐狸。
脂泽:油脂和光泽,形容狐狸的皮毛。
婆娑:形容姿态优美或动作轻盈。
- 翻译
- 赤豹身上有斑斓花纹,年岁已高却仍智慧如刀刻
它渴了就饮南山的雾气,饿了则以西山的蕨类充饥
狡猾的狐狸借助油脂的光泽,显得眉眼清秀
它时常独自饮酒,悠然自得地赏玩风月
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和答魏道辅寄怀十首(其七)》。诗中,黄庭坚以“赤豹”为喻,描绘了一只身上带有美丽斑纹的豹子,即使在年岁已高、智慧显现之时,依然保持着锐利与活力。它在南山汲取雾气解渴,在西山觅食蕨类充饥,形象生动展现了其坚韧不屈的生活态度。
“封狐托脂泽”一句,可能是指这只豹子虽然处境艰难,但仍有狡猾之智,善于利用环境。接下来,“眉颊颇秀发”则进一步描绘了豹子虽老却依然风采犹存的形象。最后两句“时时一樽酒,婆娑弄风月”,诗人借豹子饮酒赏月,表达了对悠闲自在生活的向往,同时也寓含着对友人魏道辅的深深思念和回应。
整体来看,这首诗通过动物的描绘,传达出诗人坚韧、独立的人生态度,以及对友情的珍视。黄庭坚的笔触细腻,情感深沉,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢