小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《阻风》
《阻风》全文
唐 / 韩偓   形式: 七言绝句  押[支]韵

平生情趣渔师,此日烟江惬所思

肥鳜香粳小艛艓,断肠滋味阻风时。

(0)
诗文中出现的词语含义

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

情趣(qíng qù)的意思:指兴趣、爱好、趣味。

日烟(rì yān)的意思:指太阳升起时的烟雾,比喻早晨或黎明时分。

生情(shēng qíng)的意思:指人情世故、人际交往的技巧和能力。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

香粳(xiāng jīng)的意思:形容人的品性高尚,道德品质纯正。

烟江(yān jiāng)的意思:指江水上升成烟雾状,形容水汽腾腾,景色美丽。

渔师(yú shī)的意思:指渔民或渔夫,比喻平凡而勤劳的人。

滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。

阻风(zǔ fēng)的意思:阻挡风力,比喻阻碍或阻止某种行动或事物的发展。

翻译
我一生都羡慕渔夫的生活情趣,今天在这烟波江上,我的思绪特别满足。
肥美的鳜鱼和香喷喷的糙米饭,乘坐着小舟在江面穿梭,但有时因风阻而无法享受这令人断肠的美味。
注释
平生:一生。
情趣:兴趣爱好。
羡:羡慕。
渔师:渔夫。
此日:今天。
烟江:烟波浩渺的江面。
惬所思:心满意足的思绪。
肥鳜:肥美的鳜鱼(一种淡水鱼)。
香粳:香喷喷的糙米饭。
小艛艓:小舟(艛艓是一种轻便的小船)。
断肠:极度思念或悲伤。
滋味:味道。
阻风:被风吹阻。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韩偓的作品,名为《阻风》。从诗中可以感受到诗人对渔师(渔家)生活情趣的羡慕,以及在烟江之滨所引发的深沉思绪。

“平生情趣羡渔师,此日烟江惬所思。”这里,诗人表达了自己一向羡慕渔师那种自由自在、与自然亲近的生活方式。今日,在烟雾缭绕的江边,他的心情得到了满足,感受到了一种难以言说的愉悦。

“肥鳜香粳小艛艓,断肠滋味阻风时。”诗人继续描写江中的鱼(鳜)鲜美可口,它们在小船上被烹饪而成的佳肴,让人回味无穷。这里,“断肠”形容食物的美味,使人心情舒畅,而“阻风时”则暗示了一种因享受美食而暂时忘却了外界纷扰的心境。

整首诗通过对渔师生活的羡慕和对美食的享受,展现了诗人对于一种简单、自然且令人心旷神怡生活状态的向往。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

海棠二首·其二

欲识东君用意工,故将残叶衬轻红。

可怜雨洗胭脂湿,只怕风吹翠幄空。

(0)

七月十六夜对月

云捲天高鸟鹊飞,满庭槐影转风枝。

可怜秋色谁分付,正是安仁作赋时。

(0)

许村

信步水之滨,闲中着此身。

萧条僧寺近,来往客舟频。

村酒难成醉,山花亦有春。

人生要行乐,何苦恋京尘。

(0)

宋江三十六赞·其三十三双尾蝎解宝

医师用蝎,其体贵全。反其常性,雷公汝嫌。

(0)

陆右丞君实挽诗·其一

立事宁将败事论,在边难与在朝分。

从来大地为沧海,可得孤臣抱幼君。

南北一家今又见,乾坤再造古曾闻。

他年自有春秋笔,不比田横祭墓文。

(0)

晚烟晴带湿,春雾暖生香。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7